Won't Be the Last Time - Justin Townes Earle
I'm not going to say I don't deserve it
像以往任何时间一样
Like all those other times
我不会说我不配
I'm not going to claim to know what happened I don't
我不会说我知道发生了什么
Even know how I got home that night
我甚至不知道那晚是如何回的家
Maybe I said some things I shouldn't
或许我说了不该说的话
Maybe I caused a scene
或许我引起了一场争吵
Maybe I broke myself a promise
或许我打破了我的承诺
That I never meant to keep
我并没有要保留
It won't be the last time
这不会是最后一次
It won't be the last time
这不会是最后一次
It won't be the last time
这不会是最后一次
It won't be the last time
这不会是最后一次
The first time I found love
我第一次找到爱
Lord I was young and I was mean
天啊,那时我年轻又苛刻
And I took just what I wanted
我只想得到我想要的
From that pretty little thing
从我那可爱的小东西身上
And I never told her that I loved her
我从没有告诉她我爱她
I could see the want in her eyes
我能看到她眼中渴望的眼神
The last time that I saw her
最后一次见到她
Is when we waved goodbye that night
是在挥手说再见的晚上
It won't be the last time
这不会是最后一次
It won't be the last time
这不会是最后一次
It won't be the last time
这不会是最后一次
It won't be the last time
这不会是最后一次
Now when I was young
我年轻时
I was dumb and I was crazy
又木讷又疯狂
Now I'm getting old
现在我慢慢成熟
And I feel this world closing in on me
星期天早晨我走在人行道上感觉
On a Sunday mornin' sidewalk
这个世界将我拒之门外
Just wishing Lord that I could sleep
只希望上帝保佑我能睡着
I got my hands down in my pockets
我把手插进口袋
Cause I'm shakin' like a leaf
因为我像树叶一样颤抖
It won't be the last time
这不会是最后一次
It won't be the last time
这不会是最后一次
It won't be the last time
这不会是最后一次
It won't be the last time
这不会是最后一次