00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7bfb5c3a2f234c1ef3c683ba5c8a3c94.mp3
点击复制どうにかなるさ - Humbert Humbert (ハンバート ハンバート)
词：山上路夫
曲：かまやつひろし
今夜の夜汽車で 旅立つ俺だよ
乘坐今晚的火车 我踏上了旅途
あてなどないけどどうにかなるさ
尽管没有目的地 但车到山前必有路
あり金はたいて 切符を買ったよ
花光所有的钱 买了一张票
これからどうしよう
今后要怎么办呢
どうにかなるさ
一定会有办法的
見慣れた街の明り 行くなと呼ぶ
熟悉的城市灯光 在呼唤着挽留
けれどもおんなじ暮らしに疲れて
但我已经疲倦于一成不变的生活
どこかに行きたい
想要到别处去
どうにかなるさ
一定会有办法的
仕事も慣れたし 街にも慣れたよ
习惯了工作 也习惯了城市
それでも行くのか
即便如此也还要前去吗
どうにかなるさ
一定会有办法的
一年住んでりゃ 未練ものこるよ
住了一年 自然会留下留恋
バカだぜおいらはどうにかなるさ
我们虽然总是犯蠢 但一定会有办法的
愛してくれた人も 一人いたよ
也拥有了一个爱我的人
俺など忘れて 幸福つかめよ
把我忘掉 去抓住幸福吧
一人でおれなら どうにかなるさ
我一个人 一定会有办法的