00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7c30ecb71a7b3571fe798afbd7cb47d5.mp3
点击复制
모르는 게 많았어요 - 015B (공일오비)/尹钟信 (윤종신)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：정석원
曲：정석원
编曲：정석원
지금만큼
像现在这样
나 그때 알고 있었더라면
我那时就明白的话
그렇게 바보같이
就不会那么愚蠢地
굴진 않았을 텐데
那样做了吧
웃음 나곤 하죠
现在想想觉得好笑
참 어렸죠
真是年少无知啊
모르는 게 너무나 많았죠
那时不懂的事情太多了
그녀가 늦을 때마다
每当她迟到的时候
그저 화만 냈었죠
我只是一味地发火
내게 예쁜 모습 보이려
为了在我面前展现美丽的模样
꾸미다가 늦는 단건 몰랐죠
她精心打扮而迟到，我却不知道
그녀가 많이 보고 싶네요
我真的很想念她
심한 말도 많이 했고
也说了很多伤人的话
울린 적도 많았죠
也让她哭过很多次
사랑한다는 그 핑계만으로
仅仅以爱为借口
구속도 했었죠
也曾束缚过她
그녀를 마지막 본건
最后一次见到她
기억나진 않아도
虽然已经记不清了
너무 고맙죠
但真的很感激
나 같은 남자 만나준 그녀
遇见了像我这样的男人的她
못됐었죠
我真的很差劲
후회되는 일이 참 많아요
真的有很多事情让我后悔
그렇게 습관처럼
就这样像习惯一样
헤어지잔 말을 자주
总是轻易说出分手的话
해선 안되는데
其实不应该这么说
싸웠었죠
我们曾争吵过
지는 게 왜 그리 싫었는지
为什么那么不愿意认输
상처를 많이 줬었죠
我曾给你带来很多伤痛
하늘에 계신 분은
天上的神明啊
여잘 울린 횟수를
记得我们哭泣的次数
다 기억하고 계신다는데
据说都一一记着呢
난 아마 많이 야단맞겠죠
我大概会被骂得很惨吧
난 그녀가 천사였다
我认为她是个天使
생각하진 않아요
我并不这么认为
샘도 많았고
她也有很多缺点
전화도 잘 끊는
还老爱挂我电话
투정쟁이였죠
是个爱闹别扭的人呢
그렇지만 그 모든 건
但这一切
못난 내게 사랑을
都是对不完美的我给予的爱
확인하고픈 마음이란 걸
我内心渴望确认这件事
나중에서야 알았죠
直到后来我才明白啊