Trouble - Joy Crookes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Joy Crookes/Barney Lister/Jonny Lattimer
Composed by:Joy Crookes/Barney Lister/Jonny Lattimer
Trouble's the same as same as
烦恼总是如出一辙
Trouble's the same as mine
你的困扰与我如出一辙
You're all that I need
你是我全部所需
But we break every time
但我们总在破碎边缘
Birds of feather fly together
同病相怜的人总会相拥
Your trouble's the same as mine
你的烦恼与我如出一辙
You're all that I need
你是我全部所需
Need
渴望
But we break every time
但我们总在破碎边缘
Every time
每一次都如此
Birds of feather fly together
同病相怜的人总会相拥
Your trouble's the same as mine
你的烦恼与我如出一辙
You hand me love with difficulty
你艰难地递来爱意
It's in the ringtone when you call me
连来电铃声都透着犹豫
When we go it's like tsunami
每次离别都如海啸席卷
Running your mouth with that malarkey
你口中尽是虚妄之言
Well let me take the lead in that show
让我在这场戏里领衔主演
I'm Villanelle to your Sandra Oh
我是你的致命伴侣 桑德拉啊
It's only for the drama I know
明知这只是戏剧化的桥段
Bitter to sweet's the way that we flow
苦涩与甜蜜交织成我们的旋律
So I play for your reaction
我刻意表演只为你的反应
Then you throw your cheap distraction
你却抛出廉价的干扰
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
You're all that I need
你是我全部所需
But we break every time
但我们总在破碎边缘
Every time
每一次都如此
Birds of feather fly together
同病相怜的人总会相拥
Your trouble's the same as mine
你的烦恼与我如出一辙
Mine
我的困境
You're all that I need
你是我全部所需
Need
渴望
But we break every time
但我们总在破碎边缘
Every time
每一次都如此
Birds of feather fly together
同病相怜的人总会相拥
Your trouble's the same as mine
你的烦恼与我如出一辙
Mine
我的困境
Bass turn up can't hear what we say
低音轰鸣盖过争吵声浪
Speakers are talking maybe we can tolerate
音响轰鸣着 或许这样还能勉强相处
Cut deep when we play
相爱相伤 痛彻心扉
You're at your best when I'm in my worst way
我坠入深渊时 你却绽放光芒
Heat's rising stay silent
怒火暗涌 相对无言
Can we stop trouble mining
能否停止自寻烦恼
We act like the wildest
我们放纵如狂徒
Really we're the same don't know why we try to hide it
本是同类何必伪装
You're all that I need
你是我全部所需
Need
渴望
But we break every time
但我们总在破碎边缘
Every time
每一次都如此
Birds of feather fly together
同病相怜的人总会相拥
Your trouble's the same as mine
你的烦恼与我如出一辙
Mine
我的困境
You're all that I need
你是我全部所需
Need
渴望
But we break every time
但我们总在破碎边缘
Every time
每一次都如此
Birds of feather fly together
同病相怜的人总会相拥
Your trouble's the same as mine
你的烦恼与我如出一辙
Mine
我的困境
You're all that I need
你是我全部所需
Need
渴望
But we break every time
但我们总在破碎边缘
Every time
每一次都如此
Birds of feather fly together
同病相怜的人总会相拥
Your trouble's the same as mine
你的烦恼与我如出一辙
You're all that I need
你是我全部所需
But we break every time
但我们总在破碎边缘
Birds of feather fly together
同病相怜的人总会相拥
Your trouble's the same as mine
你的烦恼与我如出一辙
You're all that I need
你是我全部所需
Every time
每一次都如此
Your trouble's the same as mine
你的烦恼与我如出一辙
Joy it's Uncle T And you need to call me
快乐如T叔 你该联系我
'Cause guess what
因为你知道吗
I spent two nights in Brixton
我在布里克斯顿度过两夜
One night in K Town Wicked
在K城度过疯狂一夜
Ayy call me yeah
嘿 呼唤我吧
Alright enough love
好了 爱已足够