00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7c5f8e72dee69a0ed66acea079f61f4a.mp3
点击复制
Homecoming Queen - Kyson Facer/Jada Facer (贾达·费瑟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey homecoming queen
嘿 返校节女王
Why do you lie
为何要伪装
When somebody's mean
当有人刻薄相向
Where do you hide
你躲藏在何方
Do people assume
是否所有人都以为
You're always alright
你永远安然无恙
Been so good at smiling
大半生时光
Most of your life
你都擅长微笑逞强
Look d**n good in the dress
身着华服 光彩照人
Zipping up the mess
拉上拉链 掩藏凌乱
Dancing with your best foot forward
迈出最优雅的舞步
Does it get hard
扮演完美是否疲惫
To have to play the part
强撑笑脸是否辛苦
Nobody's feeling sorry for ya
无人会为你感到惋惜
But what if I told you the world wouldn't end
若我告诉你 天不会塌
If you started showing what's under your skin
若你展现真实的自己
What if you let 'em all in on the lie
若你将这谎言公之于众会怎样
Even the homecoming queen cries
即便返校节女王也会落泪
Hey homecoming queen
嘿 返校节女王
How's things at home
家中可还安好
Still walking on eggshells
是否仍在如履薄冰
When that curtain's closed
当帷幕落下之后
Did your daddy teach you
你父亲是否教过你
How to act tough
如何强撑坚强
Or more like your mama
更像是你母亲的影子
Sweep it under the rug
将一切掩藏于表象之下
Look d**n good in the dress
身着华服 光彩照人
Zipping up the mess
拉上拉链 掩藏凌乱
Dancing with your best foot forward
迈出最优雅的舞步
Did you want the crown
是否真的渴望那顶后冠
Or does it weigh you down
还是它已成为沉重负担
Nobody's feeling sorry for ya
无人会为你感到惋惜
What if I told you the world wouldn't end
若我告诉你 天不会塌下来
If you started showing what's under your skin
若你展现真实的自己
What if you let 'em all in on the lie
若你将这谎言公之于众会怎样
Even the homecoming queen cries
即便返校节女王也会落泪
Yeah what if I told you the sky wouldn't fall
若我告诉你 天空不会坠落
If you lost your composure said to hell with it all
当你卸下伪装 抛却所有束缚
Not everything pretty sparkles and shines
并非所有美好都璀璨夺目
And even the homecoming queen cries
就连返校节女王也会流泪
Oh yeah
Even the homecoming queen cries
即便返校节女王也会落泪
Hey homecoming queen
嘿 返校节女王
Why do you lie
为何要伪装
When somebody's mean
当有人刻薄相向
Where do you hide
你躲藏在何方