00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7c7e6fb7f0447691e85e002bffae98c5.mp3
点击复制4 the Tears in Your Eyes (Explicit) - Prince
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Long ago there was a man
很久以前 有这样一位圣人
Change stone to bread with the touch of his hand
他指尖轻触 顽石化作食粮
Made the blind see and the dumb understand
令盲者重见光明 哑者开口颂扬
He died four the tears in your eyes
他为拭去你眼角的泪而牺牲
Your eyes
你眼中的泪
Many people came from all around
四方百姓慕名而来
Hear this man preach glorious sound
聆听他宣讲天籁般的福音
Spoke of man in harmony and love abound
讲述人间大爱 众生和鸣
He died for the tears in your eyes
他为你们眼中的泪水牺牲
Your eyes
你眼中的泪
Your eyes
你眼中的泪
Your eye
你们的眼
Died for the tears in your eyes
为你们眼中的泪水牺牲
Four the tears in your eyes
为你们眼中的泪水
And the tears of sorrow
为那悲伤的泪水
Four cents may be all that they're worth
或许它们仅值四枚铜钱
For the rising sun each day assures us
每日朝阳升起 给予我们信念
The meek shall inherit the earth
谦卑者终将继承这大地
The earth
这大地
Faith is a word we all should try
信仰是我们都应践行的箴言
Describing the man who willingly died
诠释着那位甘愿牺牲的圣贤
Believe that your hunger sorrow and fears
请相信你的饥馑 悲恸与惊惶
Is less than the tears in your eyes
终将消融于你眼中的泪光
Your eyes
你眼中的泪
Less than the tears in your eyes
不及你眼中的泪滴珍贵
Four the tears in your eyes
为你们眼中的泪水
And the tears of sorrow
为那悲伤的泪水
Four cents may be all that they're worth
或许它们仅值四枚铜钱
(all they're worth)
(仅此而已)
For the rising sun each day assures us
每日朝阳升起 给予我们信念
The meek shall inherit the earth
谦卑者终将继承这大地
Say it again
请再说一遍
Four the tears in your eyes
为你们眼中的泪水
And the tears of sorrow
为那悲伤的泪水
Four cents may be all that they're worth
或许它们仅值四枚铜钱
(all they're worth)
(仅此而已)
For the rising sun each day assures us
每日朝阳升起 给予我们信念
The meek shall inherit the earth
谦卑者终将继承这大地
The earth
这大地