00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7c98c331bef1e5bf0aac4a1bd660403e.mp3
点击复制
도피 - 尹钟信 (윤종신)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
잠에서 깨어 눈을
从梦中醒来，睁开眼
비벼 보니 낯설은
映入眼帘的是陌生的
풍경이 펼쳐지네요
风景在眼前展开
한참을 날아
飞了许久
이곳까지 왔지만
虽然来到了这里
아직까진 그대
但直到现在
생각이 나요
我依然想着你
하지만 여긴
但是这里
그 누구 없네 날
这里没有谁
걱정할 사람
没有人为我担忧
측은한 눈빛들
那些怜悯的目光
나 살아가기엔
但对我来说
이곳이 좋아요
这里是个好地方
아무도 모르게
在无人知晓的情况下
이젠 생각이 안
现在不会再
나겠지 나의 삶을
想起了吧 我的人生
생각해야지
我必须思考
하며 모른 척 사는 게
却假装不知道地生活着
단 하나 소박한
那唯一的、朴素的
바램인데
愿望是
항상 밤이
总是夜晚
걱정이예요 눈을
让我担忧，当我闭上眼睛
감으면 떠올라요
闭上眼就会浮现
잠이 들면 더욱
入睡后更加清晰
뚜렷한 그대
清晰的你
언제나 우울하게
总是忧郁地
맞이하는 내 아침
我迎接的早晨
하지만 여긴
但是这里
그 누구 없네 날
这里没有谁
걱정할 사람
没有人为我担忧
측은한 눈빛들
那些怜悯的目光
나 살아가기엔 이 곳이
对我来说 这里是适合生活的地方
좋아요 아무도 모르게
我喜欢 无人知晓地
이젠 생각이 안
现在不会再
나겠지 나의 삶을
想起了吧 我的人生
생각해야지
我必须思考
하며 모른 척 사는 게
却假装不知道地生活着
단 하나 소박한
那唯一的、朴素的
바램인데
愿望是
항상 밤이 걱정이예요
夜晚总是让我担忧
눈을 감으면
一闭上眼睛
떠올라요
就会浮现
잠이 들면 더욱
入睡后更加清晰
뚜렷한 그대
清晰的你
언제나 우울하게
总是忧郁地
맞이하는 내 아침
我迎接的早晨