00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7cbc2859945f09060416a1bfcf8f9967.mp3
点击复制
Still Be With You Now - Martin Kember
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's kind of lonely by myself
独自一人实在寂寞
Driving down this one-way street
行驶在这条单行道
And there ain't no other cars around
四周空荡 不见车影
I'm so far away from home
离家已远
But there ain't no turning back
却无法回头
Got your picture on my dash
仪表盘上你的照片
Ain't no other place I rather be oh no
我别无他求
With you oh yeah
只想与你相伴
And I tried to understand it but I
我试图理解这一切
Always seem to second guess the truth
却总是反复质疑真相
And I tried to stop myself from falling
我努力阻止自己沉沦
But it's just too late I'm losing you
但为时已晚 我正失去你
I never felt so helpless
从未感到如此无助
I really wanna see you
我如此渴望见到你
Wanna make a u-turn now
想要立刻调转方向
But the reason that I'm here
但此刻驻足的原因
I found there's someone else around
发现你身边已有了新欢
If I didn''t know nothing
若我仍懵懂不知
I'd still be with you now
此刻或许还在你身旁
And I hate to think it's over
不愿承认这段情已落幕
But it had to end this way
但结局早已注定
Guess I'll see you when I see you
若有缘自会重逢
There ain't nothing left to say
如今已无话可讲
If I didn't know nothing
若我懵懂无知
Id still be with you now
此刻仍会伴你身旁
I can never stay awake
我始终无法保持清醒
I'm on some highway I don't know
行驶在陌生的高速路上
Maybe I should just pull over now
或许该就此停靠路旁
Find myself a cheap motel
寻一间廉价汽车旅馆
Check into the closest bar
走进最近的酒吧买醉
Try to wash my face away
试图洗去满面风霜
Oh but I tried to understand you but I
我试图理解你的心意
Always seem to second guess the truth hey
却总是猜不透真相
And I tried to stop myself from falling
我努力阻止自己沉沦
But it's just too late I'm losing you
但为时已晚 我正失去你
I never felt so helpless
从未感到如此无助
Cause I really wanna see you
因为我如此渴望见你
Wanna make a u-turn now
想要立刻调转方向
But the reason that I'm here
但此刻驻足的原因
I found there's someone else around
发现你身旁已有他人相伴
If I didn't know nothing
若我懵懂无知
I'd still be with you now ohhhh
此刻仍会守在你身旁
(Hate to think it's over) but it had to end this way
（不愿承认就此结束）但结局早已注定
I'll see you when I see you
若有缘自会重逢
Cause there's nothing left to say
因我们已无言以对
If I didn't know nothing
若我懵懂无知
I'd still be with you now uh oh
此刻仍会守在你身旁
(still be with you still be with you still be with you now)
(依然与你同在 依然与你同在 此刻依然与你同在)
See you when I see you
后会有期
(still be with you still be with you still be with you now)
(依然与你同在 依然与你同在 此刻依然与你同在)
Guess I'll see you when I see you
若有缘自会重逢
(still be with you still be with you still be with you now)
(依然与你同在 依然与你同在 此刻依然与你同在)
I'd still be with you now
此刻或许还在你身旁