00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7d4e43fbad9ff7e3dcc7430e536effc2.mp3
点击复制
The Light (Live) - Spock's Beard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What
什么
Makes a dream
让一个梦想
So very different
如此与众不同
Than any other dream
不同于其他梦想
Where is that
那条
Straight line
笔直的线
That I can hold up
我能举起
To the light
对着光明
And say no
断然拒绝
This is not right
这并不正确
This one would stand up
这一个必将挺身而出
Call me Cavanaugh
称我为卡瓦诺
I'm the one with the caveman jaw
我是那个长着原始人下巴的家伙
Call me Smitty or Jones
叫我史密提或琼斯
Talkin' on the TV's and the telephones
在电视和电话里侃侃而谈
I am the critical masses
我即是芸芸众生
Stand back and watch as time passes
退后静观时光流逝
I am the centerfold
我是画报中央的焦点
I know the stories before they get told
故事尚未讲述 我已了然于心
You can call me Kennedy
你可称我为肯尼迪
You may have killed him but you can not kill me
你能夺他性命 却无法将我抹去
I am the crippled and blind
我是那残缺与盲目
I paint the pretty pictures on the subway signs
在地铁站牌描绘美丽图景
Yeah I am everything to everyone
我承载着众生百态
And I won't go away at the point of a gun
枪口之下也绝不退让
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
We old
我们年迈
We the rock and roll
我们是摇滚精神
We're just the classical country and soul
我们融合古典乡村与灵魂
I am the thoughter and nun and the flasher
我是思想者 修女 也是叛逆者
I am the father the son and the bastard
我是圣父 圣子 也是私生子
I am the church and the steeple
我是教堂也是尖顶
Open the door and see all the people
推开门扉 看众生百态
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
People is coming
人群正涌来
Garden people
花园中的人们
People's garden
人们的乐园
Garden people
花园中的人们
People's garden
人们的乐园
Garden people
花园中的人们
Garden people
花园中的人们
Garden people
花园中的人们
Look
看啊
There's a light
有一束光
Headed for the sun
正奔向太阳
Stand and you might
若你驻足凝望
Turn to everyone
或许会化作众生模样
The lady the lass
淑女或少女
Melt into glass
皆融为琉璃
Looking straight into the light
直视那璀璨光芒
Stand at the door
伫立门前
That would not open wide
那扇紧闭的门扉
You tried so hard before
你曾奋力尝试
But now we're on your side
而今我们与你同在
The little in the round the left and the right
左右环绕的小小身影
Looking straight into the light
直视那璀璨光芒
The little in the round the left and the right
左右环绕的小小身影
Looking straight into the light
直视那璀璨光芒
Looking straight into the light
直视那璀璨光芒
Looking straight into the light
直视那璀璨光芒
In the light
在光明之中
I am the man in the mountain
我是山巅之人
I stand over I've been downed
我曾倒下又站起
In a sea of loveless illusion
在无爱的幻象之海
So many lost so many drowned
多少人迷失 多少人沉沦
Got no church got no steeple
没有教堂 没有尖塔
I got no time for you people
无暇顾及你们这些人
I live the life of a shadow
我活得像影子般飘渺
The only chance that I have now
如今仅存的机会
Is there
就在那里
In the light
在光明之中
They wore all kinds of things on their heads to disguise
他们头戴各种伪装掩饰内心
That they'd rather be unfettered than be wealthy and wise
宁愿无拘无束也不要富贵睿智
And they listened as their enemies made a similar sound and
他们聆听着敌人发出相似的声响
They watched a million cars go by
目睹百万车流匆匆而过
They were gaining some ground
他们渐渐占据上风
But they didn't know what to do
却不知该如何处置
With this thing they had found
这意外获得的珍宝
I am senor valasco
我是瓦拉斯科先生
I drink my milk with Tabasco
喝着辣酱调味的牛奶
Got no place to roll
无处可去漂泊流浪
Here not been they when we're here
当我们在此 他们却缺席
Don't ever want to die
永不愿就此消逝
Don't place no one before I
无人能取代我的位置
Well I am the mask and the chamber
我既是面具也是密室
I know of love not of danger
深谙爱意 不涉险地
Got no place to roll
无处可去漂泊流浪
Ain't nothin' better than be here
当下便是至美之境
Don't ever want to die
永不愿就此消逝
Don't place no one before I
无人能取代我的位置
Well don't ever want to die
我永远不愿逝去
Don't place no one before I
无人能取代我的位置
Don't place no one before I
无人能取代我的位置
I am the catfish man
我是那鲶鱼般神秘的人
I can't hear you
我听不见你的声音
Go ahead and have a nice day now
尽管去享受美好时光吧
Go ahead and say what you say now
尽管说出你想说的话
I stand humanis erectus
我以直立人之姿伫立
Stand back
退后
Ha
Ha
Ha
I am
我是
I am
我是
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
All of this in one man
万千气象集于一身
What makes a dream
何谓梦想
So very different
如此与众不同
Than any other dream
不同于其他梦想
Where is that
那条
Straight line
笔直的线
That I can hold up
我能举起
To the light and say yes
向着光明 欣然应允
This is alright
一切安好
This one will
此心所向
Stand up
昂首挺立
In the
沐浴
Light
光明