00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7d5e5ac67c04243606bb083123a353cd.mp3
点击复制
あつらえたように現れた君 ～TO GET HER～／Atsuraeta yo ni Arawareta Kimi ~TO GET HER~ - 艺声 (예성)
TME享有本翻译作品的著作权
词：예성 (YESUNG)/YUKINOS
曲：kimjiseob/SINJUN/Joohwan
编曲：kimjiseob
心の中には 秘密地図がある
我心中珍藏着一幅秘密地图
その道の先に 大事な君のName
在那条路尽头 刻着你珍贵的名字
空けといたPlace はめてくPiece
我早已预留好了位置 将拼图嵌入其中
欠けてたHeart 息が芽吹く
残缺不全的心 萌发崭新生机
揺れてたCompass 今はもうStop
摇摆不定的指南针 如今也终于停止
運命が君を示す
命运就此指向你
迷ってたSeason やっとここでEnd
迷茫彷徨的季节 终于在此画上了句点
ためらうことなく堂々とYes, me
毫不犹豫地大方承认 没错 是我
(Hey) I feel you
我可以感受到你
(Hey) 君は 輝ける
你终将璀璨地盛放
My light
成为我的光
One piece 必然なんだ
这一块拼图 是必然的存在
ぴったりな
彼此完美契合
Time to get her get her get her
此刻就要拥有她 拥有她 拥有她
Last piece 他にはない
最后一块拼图 世间独一无二
君と行こう
与你携手同行
Be together gether gether
让我们在一起 在一起 在一起
Light-
光芒
たくさんの 顔の 中で君は
在茫茫人海中我遇到了你
Light-
光芒
So together
我们彼此相伴
We go now
即刻启程吧
(Woah Woah)
すべての日が
所有共度的岁月
(Woah Woah)
プレゼントのような
简直像是美好馈赠般
重なり合いで ゆっくり染み込む
历经叠加之后终将愈发刻骨铭心
温かな 平穏が 生まれてる
就此孕育出了温暖的安宁
言葉では (No!)
话语不足以言说
でも伝えたい(えたい！)
可我依然想对你传达心意
隠されたTreasureなんだよ
你正是那份就此深藏的宝物
言葉では (No!)
话语不足以言说
でも伝えたい(えたい！)
可我依然想对你传达心意
そう君が居場所を作る
没错 你创造出我的归所
迷ってたSeason やっとここでEnd
迷茫彷徨的季节 终于在此画上了句点
ためらうことなく堂々とYes, me
毫不犹豫地大方承认 没错 是我
(Hey) I met you
我遇见了你
(Hey) 君が くれた色彩 Fly
你给予的色彩 将高飞天际
One piece 運命なんだ
这一块拼图 是命运的安排
導いて
给予我指引
Time to get her get her get her
此刻就要拥有她 拥有她 拥有她
Last piece はじめから
最后一块拼图 在开始的时候
君だった
就已注定是你
Be together gether gether
让我们在一起 在一起 在一起
Light-
光芒
僕が住む 場所は 君の笑顔
你的笑容便是属于我的归属
Light-
光芒
So together
我们彼此相伴
We go now
即刻启程吧
恐れはない Baby 完全な姿で
不必害怕 宝贝 我会以完美的姿态
Woah
行くよ 君へと
朝你的所在奔去
I need you, Babe
我如此需要你 宝贝
One piece 必然なんだ
这一块拼图 是必然的存在
ぴったりな
彼此完美契合
Time to get her get her get her
此刻就要拥有她 拥有她 拥有她
Last piece 他にはない
最后一块拼图 世间独一无二
君と行こう
与你携手同行
Be together gether gether
让我们在一起 在一起 在一起
Light-
光芒
たくさんの 顔の 中で君は
在茫茫人海中我遇到了你
Light-
光芒
So together
我们彼此相伴
We go now
即刻启程吧