River of Life - REO Speedwagon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
River of life
生命之河
Which way do you flow
你将流向何方
I seem to be lost
我迷失了方向
Which way should I go
我该何去何从
I trusted you once
我曾信任过你
Ah you didn't come through
啊 你却辜负了我
I really resent
我满怀怨恨
What else could I do
还能做些什么
River you are flowing upstream
生命之河 你逆流而上
Now with you you're taking my dream
此刻你正带走我的梦想
River river where will you fall
河流啊河流 你将流向何方
Cause I've been waiting in awe
我始终在惊叹中守望
Where will you fall
你将流向何方
River of death
死亡之河啊
Ah who will you take
你又将带走谁的生命
I'd like to know
我想知道答案
For my own sake
为了我自己
I've got some things
还有许多心愿
Ah that I'd like to do
渴望去实现
Whether or not
但能否如愿
Well it's all up to you
全取决于你
River you are flowing upstream
生命之河 你逆流而上
Now with you you're taking my dream
此刻你正带走我的梦想
River river where will you fall
河流啊河流 你将流向何方
Cause I've been waiting in awe
我始终在惊叹中守望
Where will you fall
你将流向何方
Oh that river of life keeps flowing
生命之河奔流不息
And no one knows where it's gone where it's going
无人知晓它从何而来 去向何处
Oh that river of life keeps flowing
生命之河奔流不息
And no one knows where it's gone
无人知晓它去向何方
Oh that river of life keeps flowing
生命之河奔流不息
And no one knows where it's gone where it's going
无人知晓它从何而来 去向何处
Oh that river of life
噢 生命之河啊
River you are flowing upstream
生命之河 你逆流而上
Now with you you're taking my dream
此刻你正带走我的梦想
River river where will you fall
河流啊河流 你将流向何方
Cause I've been waiting in awe
我始终在惊叹中守望
Where will you fall
你将流向何方