Television Love - Of Monsters And Men
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Nanna Bryndis Hilmarsdóttir/Ragnar Þórhallsson
Composed by:Nanna Bryndis Hilmarsdóttir/Ragnar Þórhallsson/Arnar Rósenkranz Hilmarsson
Standing in the parking lot
在停车场逗留
Meet me in the corner shop
在街角商店与我会面
I'm not getting over the pain
我尚未走出伤痛
Someone give me novacaine
谁能来为我减轻痛苦
I'm bleeding love all over the place
我怀着一腔爱意 汹涌澎湃
A sea of love
如海一般辽阔的爱
Hide my face
藏在我的体内
I'm bleeding love all over the place
我怀着一腔爱意 汹涌澎湃
A sea of love
如海一般辽阔的爱
Hide my face
藏在我的体内
Walking to my favorite song
伴着我最爱的歌曲散步
Look at me I'm looking strong
看看我吧 我强壮有力
Saw you at a traffic stop
曾在一个车站见到过你
Waiting for the ground to drop
期待着大地龟裂 世界末日
Slipping on the bathroom tiles
在浴室里滑倒 结束生命
Feeling tall and catching flies
趾高气扬 心不在焉
I'm kinda getting over the pain
我感觉好一点了 不再那么痛苦
Someone give me novacaine
有人安慰了我
I'm bleeding love
我怀着一腔爱意
All over the place
汹涌澎湃
A sea of love
如海一般辽阔的爱
Hide my face
藏在我的体内
I'm bleeding love all over the place
我怀着一腔爱意 汹涌澎湃
A sea of love
如海一般辽阔的爱
Hide my face
藏在我的体内
Oh your call rang out
你的电话铃声响起
Another second now
等一下再接吧
Drove up to your house
驱车前往你家
And your lights went out
你的家里空无一人
Television love
镜花水月般的爱情
Oh your call rang out
你的电话铃声响起
Another second now
等一下再接吧
Conversation drought
无话可说
Drove up to your house
驱车前往你家
Seep inside your couch
钻进你的沙发
Television love
镜花水月般的爱情
Oh your call rang out
你的电话铃声响起
Another second now
等一下再接吧
Conversation drought
无话可说
Television love
镜花水月般的爱情
Drove up to your house
驱车前往你家
Seep inside our couch
钻进你的沙发
When the lights go out
当灯光熄灭
Television love
镜花水月般的爱情
What if we don't connect the head now
倘若我们不去沟通 那该如何
What if we just don't think at all now
要是我们现在什么都不考虑 那该多好
Television love
镜花水月般的爱情
What if we don't connect the head now
倘若我们不去沟通 那该如何
What if we just don't think at all now
要是我们现在什么都不考虑 那该多好
Television love
镜花水月般的爱情
Television love
镜花水月般的爱情
Television love
镜花水月般的爱情
Television love
镜花水月般的爱情