00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7dbc51a745341f89eceff2a2b55c6394.mp3
点击复制
Make It Right (Tribute Version Originally Performed By BTS and Lauv) - Pearly Whites Music Machine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Felipe Hunt
Composed by：Benji Gibson/Ed Sheeran/Fred Gibson/Hoseok Jeong/Jo Hill/Namjun Kim/Yunki Min
Yeah
I was lost I was tryna find the answer
我曾迷失 试图寻找答案
In the world around me
在这纷扰世间
I was going crazy
几近疯狂边缘
All day all night
日日夜夜
You were the only one who understood me
唯有你真正懂我
And all that I was going through
明白我所有挣扎
Yeah I just gotta tell you
此刻我只想告诉你
Oh baby I
亲爱的我
I could make it better
我能让一切好转
I could hold you tighter
我会将你抱得更紧
'Cause through the morning
因为在每个清晨
Oh you're the light
你都是我的光
And I almost lost ya
我几乎失去你
But I can't forget ya
但我无法忘记你
'Cause you were the reason that I survived
因你是我存活至今的唯一理由
You were there for me through all the times I cried
在我每次泪落时 你都守候在身旁
I was there for you but then I lost my mind
我也曾为你付出 却迷失了方向
I know that I messed up but I promise I
深知自己犯下过错 但我郑重承诺
Oh oh
I can make it right
定能弥补所有遗憾
All right
一定会的
All right
一定会的
Oh I can make it right
哦 我能让一切重回正轨
All right
一定会的
All right
一定会的
Oh I can make it right
哦 我能让一切重回正轨
I sesang soge yeongungi dwen na
在这疯狂的世界里迷失的我
Nareul chatneun keun hwanhowa
被巨大的幻象追逐着
Nae son teuropiwa geumbit maikeu
我的手中紧握着金色麦克风
All day everywhere
整日四处寻觅
But modeun ge neoege daki wihamin geol
但一切只为拥抱你
Nae yeojeonge dabin geol
我的真心全给你
Neol chatgi wihae noraehae
为你歌唱寻找你
Baby to you
宝贝 献给你
Jeonboda jogeum deo keojin kie
比从前更响亮的声音
Jom deo dandanhaejin moksorie
逐渐变得温柔的声音
Modeun geon nege doragagi wihae
一切都为你而存在
Ije neoraneun jidoreul hwaljjak pyeolchilge
我要将这条迷失的路彻底粉碎
My rehab
我的救赎
Nal bwa wae mot arabwa
看着我 为何认不出我
Namdeure auseong ttawi na deutgo shipji ana
不想像别人那样假装欢笑
Neoye hyanggineun yeojeonhi nareul kkwettulheo muneotteuryeo
你的香气依然缠绕着我 让我窒息
Dwedoragaja geuttaero
让我们回到那个时候吧
Baby I know
宝贝我知道
I can make it better
我能让一切变好
I can hold you tighter
让我将你抱得更紧
Geu modeun gireun neol
所有那些纷扰
Hyanghan geoya
都是指向你的方向
Da soyongeopseosseo
全都毫无意义
Neo anin dareun geon
除了你之外的一切
Geuttaecheoreom nal eorumanjyeojwo
请像从前那样拥抱我
Kkeutdo boiji anteon yeongwone bam
在看不见尽头的永恒之夜
Naege achimeul seonmulhan geon neoya
将晨曦赠予我的 是你啊
Ije geu son naega jabado dwelkka
若我此刻牵起你的手 会怎样
Oh oh
I can make it right
定能弥补所有遗憾
All right
一定会的
All right
一定会的
Oh I can make it right
哦 我能让一切重回正轨
All right
一定会的
All right
一定会的
Oh I can make it right
哦 我能让一切重回正轨
Yeojeonhi areumdaun neo
依然美丽的你
Geunare geuttaecheoreom mareopshi geunyang nal anajwo
像从前那样 一言不发地拥抱我吧
Jiogeseo naega sara nameun geon
我在地狱中活下来的理由
Nal wihaetteon ge anin dweryeo neoreul wihan georan geol
不是为了自己 而是为了你
Andamyeon jujeo malgo please save my life
别犹豫 别说教 请拯救我的生命
Neo eopshi hechyeowatteon samak wineun mokmalla
没有你 那些疯狂的日子毫无意义
Geureoni eoseo ppalli nal jabajwo
所以请快抓住我的手
Neo eopneun badaneun gyeolguk samakgwa gateul georan geol ara
我知道没有你的日子终将如同荒漠
All right
一定会的
All right
一定会的
I can make it better
我能让一切变好
I can hold you tighter
让我将你抱得更紧
Oh I can make it right
哦 我能让一切重回正轨
Da soyongeopseosseo
全都毫无意义
Neo anin dareun geon
除了你之外的一切
Oh I can make it right
哦 我能让一切重回正轨
Make it right
让一切变好
All right
一定会的
All right
一定会的
All right
一定会的
All right
一定会的
Oh I can make it right
哦 我能让一切重回正轨