BING - Wilcox (윌콕스)/블루니 (Blueny)
词:윌콕스
曲:윌콕스/Jay Cry
编曲:Jay Cry
둘이 손 매듭 묶어둔 채로
两个人的手捆绑成结
Make movie
너란 여잔 어디든 얘기가 돼
你这样的女人到哪里都会成为话题
감상문에 놀고 먹었던 그 자리
对鉴赏文光看不写
몇 자를 적는 게 내 직업이네
写字是我的职业
겨울엔 따뜻한 곳 그럼 아플 일 없지
冬天待在温暖的地方 便不会生病
여름에 뜨겁게 휴양지
夏天火热的度假胜地
까맣게 탄 사진
晒黑的照片
너 예쁜 옷 사주러
为了给你买好看的衣服
낯선 야경 위로 fly with me
和我一起飞翔在陌生的夜色之上
하루 종일 걸을 때
一整天走路的时候
넌 내 손을 껴안은 반지
你对环绕在我手中的戒指
스물 네 시간 황금처럼
24小时就像黄金一般
어두웠던 기분 뒤집어
翻转灰暗的心情
우리 처음 만났을 때 확률처럼 yeah
如同我们初次见面时的概率一般 yeah
지구 밖이라도 location
即使位于地球之外
들뜬 기분 달나라에 있어
在月球上也有着兴奋的心情
Oh baby you make me free
이 둥근 별에서 모난 모양은
在这颗圆圆的星星上 棱角分明的形状
우리 둘 뿐인 것 같아
好像只有我们两人才有
Make me crazy 빙빙빙
이 둥근 별을 헤엄쳐 딛는 곳
游过这颗圆圆的星星之地
어디든지 you & I
你和我无论在哪
둘이 빙빙빙 너랑 빙빙빙
两人转啊转 和你转啊转
돌아 빙빙빙 빙빙빙
转圈 转啊转 转啊转
Yeah
우리 눈을 떴을 때
我们睁眼之时
근데 낯선 기분이 들 땐
但是感到陌生之时
그대 옆자리에 기대 쉬어도 돼요
可以靠在你旁边休息
내가 집이 돼줄게
我会成为你的家
바람 한 점 없는 바다 같은 밤
曾想过我们是否能度过
우리 건너 갈 수 있을까 했지
无风的大海般的夜晚吧
이젠 바다 윌 건너 바다 보러 가
现在过海 去看看海吧
지구본을 돌려 right now
转动地球仪 马上
지구 밖이라도 location
即使位于地球之外
들뜬 기분 달나라에 있어
在月球上也有着兴奋的心情
Oh baby you make me free
이 둥근 별에서 모난 모양은
在这颗圆圆的星星上 棱角分明的形状
우리 둘 뿐인 것 같아
好像只有我们两人才有
Make me crazy 빙빙빙
이 둥근 별을 헤엄쳐 딛는 곳
游过这颗圆圆的星星之地
어디든지 you & I
你和我无论在哪
Oh baby we're gonna feel so fine
다른 공기 속에 숨쉴 때
呼吸着不同的空气之时
두 번 반할 것 같아
感觉要再次迷上了
때론 더운 밤에 취하면서
偶尔在炎热的夜晚喝醉
다른 야경을 맞이하면서
迎来别样的夜景
Set you free
어디든지 너와 나
你和我无论在哪
Oh baby you make me free
이 둥근 별에서 모난 모양은
在这颗圆圆的星星上 棱角分明的形状
우리 둘 뿐인 것 같아
好像只有我们两人才有
Make me crazy 빙빙빙
이 둥근 별을 헤엄쳐 딛는 곳
游过这颗圆圆的星星之地
어디든지 you & I
你和我无论在哪
둘이 빙빙빙 너랑 빙빙빙
两人转啊转 和你转啊转
돌아 빙빙빙 빙빙빙
转圈 转啊转 转啊转
때론 더운 밤에 취하면서
偶尔在炎热的夜晚喝醉
다른 야경을 맞이하면서
迎来别样的夜景