00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7df97f13bdebb7d7d9b005c7cc2a138e.mp3
点击复制
No.5 - sumika
词：片岡健太
曲：小川貴之
泣き疲れて ブルーライト
哭累以后借着蓝色微光
彼方の顔 指でなぞる
用手指描摹着你的面容
彼方が好き 悔しくても
我喜欢你 即使不甘
失うより 捧げたいの
比起失去 更愿奉献
「No.5」って呼んでいる
你叫我“No.5”
それも全部知っている
这些我全都知道
私以外がどれだけ居ようと
以及你并非专属于我的事实
おちゃらかちゃらか 夢を見せて
精心梳妆打扮 为我呈现一场美梦
からくられた 其れでも好きよ
被你玩弄操纵 我仍对你情有独钟
おちゃらかちゃらか 夢を見てる
精心梳妆打扮 仍流连于美梦之中
彼方となら 淀む世界でも
只要和你在一起 无所谓世间污浊混沌
フィードの隅で ハートマーク
订阅信息的角落 用指尖
指で押せば 存在証明
按下那个心形 以此证明自己的存在
交友関係 近況・声明
交友关系 近况・声明
上辺の奥 見透かされろ
快点看穿这些伪装之下的我
ネットの上では善人
在网上是善人
ベッドの上でも賢人
在床上是贤者
だけど朝には別人ね
但到了清晨却判若两人
怪人
真是怪人
誰か誰か 吊るし上げて
有谁能来 将你吊起责问
からくられた 者共に告ぐ
告诉所有被操纵的人
誰か誰か 本当を見せて
有谁能来 将事实真相揭示
皆見放して 私だけのもの
放弃所有人 只属于我吧
No.5
私の名前です
就是我的名字
お気に召すまで ご覧あそばせ
尽请将我观赏 直至你心满意足
おちゃらかちゃらか 夢を見せて
精心梳妆打扮 为我呈现一场美梦
からくられた 其れでも好きよ
被你玩弄操纵 我仍对你情有独钟
おちゃらかちゃらか 夢を見てる
精心梳妆打扮 仍流连于美梦之中
彼方となら どんな世界でも
只要和你在一起 无论怎样的世界
いつかいつか 連れて行って
有朝一日 请带我一同前往吧