00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7e09fca4feeff000569847a71dd86903.mp3
点击复制
Daydream - 美歌
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：美歌
曲：ZUN
あぁ 当たり前に
啊 依然如故地
差し込む朝の陽
晨光倾泻而入
想いだけでつくった声
仅凭思念编织出的声音
少し離れて君を見つめている
稍稍远离 凝望着你的身影
届きそうな手を閉じたままで
明明触手可及 却依然紧握双手
小さな溜息を詰め込んだ
将细微的叹息尽数封存
広い部屋
空旷的房间
暗闇の中にひとり
独自置身于黑暗之中
照らされて
被光芒照亮
まわる 色とりどりの
旋转着 五彩斑斓的
君のカケラ
你的碎片
指切りをして微笑みあったね
勾指起誓 相视而笑
まだ小指だけじんわり熱くて
唯有小指仍残留温热
夢の中に見てた
曾在梦中窥见的
守れない約束を
那无法守护的诺言
手と手重なるその時
当双手交叠的瞬间
連れていく
便将你带走
傷み 汚れさえない
没有伤痛 亦无污秽
眩しい 扉
耀眼夺目的 门扉
背けた瞼微かに震えている
移开视线 眼睑轻轻颤动
曖昧な記憶の中
在暧昧不明的记忆里
肩を寄せた
彼此依偎
途切れかけていた夢を
将几近断绝的梦境
繋ぐよう
重新连接
息を静かにのんで
屏住呼吸
君を想う
思念着你
我儘な心の地図
将任性妄为的心之地图
破り捨て
撕碎抛弃
綴る 愛の言葉に
在编织的爱的言语中
誓う明日を
许下明日的誓言
綴る 愛の言葉に
在编织的爱的言语中
誓う明日を
许下明日的誓言