00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7e47149d7684dd7eecc9f4dde4bf6d25.mp3
点击复制
しあわせ - 平原綾香 (ひらはら あやか)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：松井五郎
曲：A.ギャニオン
编曲：島健
ほんとはあるのに
其实明明就在身边
見えないしあわせ
却看不见的幸福
伸ばしたてのひら
朝着天空摊开掌心
誰にふれる
究竟想触碰谁的温柔
青空さえぎる
就连遮蔽晴空的
冷たい雨にも
冰冷雨水之中
わたしは優しく
我也能保持
なれますか
这份温柔吗
どこかではなく
不是远方的某处
いつかでもない
也不是未知的某天
いまここにいることが
我坚信此时此刻的存在
答えと信じて
就是问题的答案
こぼれた涙で
顺着滑落的泪水
気づいたしあわせ
终于察觉到的幸福
ことばは心を
言语总是不断试探着
いつも試す
内心的真实
なにかも知らずに
懵懂无知地收集着
合わせたかけらで
零落的记忆碎片
ひとつのかたちが
直到拼凑出
できるまで
完整的形状
悲しみさえも
就连悲伤的过往
抱きしめられる
也愿温柔相拥
ほほえみから生まれる
想要将发自内心的微笑
力になりたい
化作前行的力量
どこかではなく
不是远方的某处
いつかでもない
也不是未知的某天
いまここにいることが
我坚信此时此刻的存在
答えと信じて
就是问题的答案