Beautiful Girls / Stand By Me - Boyce Avenue
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You're way too beautiful girl
女孩 你美得不可方物
That's why it'll never work
注定我们 终究无果
You'll have me suicidal suicidal
你让我万念俱灰 痛不欲生
When you say it's over
当你宣告 彻底终结
See it started at the park
回想起 那公园里的初见
Used to chill at the dark
曾在夜色阑珊中 悠然相伴
Oh when you took my heart
噢 当你掠走我的心弦
That's when we fell apart
也是在那时 我们分崩离析
Coz we both thought
只因那时我们都以为
That love lasts forever
爱能地久天长
See it's very divine
看呐 这份情意曾如此神圣
One of a kind
举世无双
But you mush up my mind
可你却搅乱了我的心智
You walk to get declined
你转身离去 留我被冷落门外
Oh Lord
噢 上苍啊
My baby is driving me crazy
宝贝 你快把我逼疯了
You're way too beautiful girl
女孩 你美得不可方物
That's why it'll never work
注定我们 终究无果
You'll have me suicidal suicidal
你让我万念俱灰 痛不欲生
When you say it's over
当你宣告 彻底终结
Damn all these beautiful girls
可恨这些红颜祸水
They only wanna do your dirt
她们只想将你玩弄辜负
They'll have you suicidal suicidal
她们会让你万念俱灰 痛不欲生
When they say it's over
当她们宣告 彻底终结
They say we're too young
旁人说我们还太年轻
To get ourselves sprung
不该如此意乱情迷
Oh we didn't care
噢 我们并不在意
We made it very clear
我们曾表现得如此坚定
And they also said
他们还曾预言
That we couldn't last together
说我们注定无法长久
See it's very divine
看呐 这份情意曾如此神圣
One of a kind
举世无双
But you mush up my mind
可你却搅乱了我的心智
You walk to get declined
你转身离去 留我被冷落门外
Oh Lord
噢 上苍啊
My baby is driving me crazy
宝贝 你快把我逼疯了
You're way too beautiful girl
女孩 你美得不可方物
That's why it'll never work
注定我们 终究无果
You'll have me suicidal suicidal
你让我万念俱灰 痛不欲生
When you say it's over
当你宣告 彻底终结
Damn all these beautiful girls
可恨这些红颜祸水
They only wanna do your dirt
她们只想将你玩弄辜负
They'll have you suicidal suicidal
她们会让你万念俱灰 痛不欲生
When they say it's over
当她们宣告 彻底终结
When the night has come
当夜幕降临
And the land is dark
大地没入黑暗
And the moon
而那明月
Is the only light we'll see
是我们唯余的微光
No I won't be afraid
不 我不会心生恐惧
No I won't shed a tear
不 我绝不泪眼婆娑
Just as long as you stand stand by me
只要你守护 守护在我身边
Just as long as you stand stand by me
只要你守护 守护在我身边