Dance Alone - 蔡恩雨 (Priscilla Abby)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Amir Masoh
Composed by:Amir Masoh
Hello I will keep on dancing
我会继续舞动身姿
When the lights go out but the beat drops
当灯光熄灭但节奏仍在
And I know the music never stops
我知道音乐永不停歇
'Coz in my mind I'm flying
因我在思绪中翱翔
Count my lucky stars on the dance floor
在舞池里细数幸运星
Lighting up my heart with what you said
用你的话语点亮我心
Is this what you want from me
这就是你想要的吗
Is this what you needed
这就是你需要的吗
Is this what you want from me
这就是你想要的吗
To dance alone alone
让我独自在舞池徘徊
Is this how it's gonna be
难道结局注定如此
When you know you're needed
当你明知被需要时
Is this what you want from me
这就是你想要的吗
To dance alone alone
让我独自在舞池徘徊
Why'd you make me feel like
为何总让我觉得
I'm never good enough
永远达不到标准
Can't you see that I'm just
难道你看不出我只是
Only trynna make you call my bluff
试图让你揭穿我的伪装
I don't wanna walk away but
我并不想转身离去
Baby why you make it rough
亲爱的为何要让一切如此艰难
I just wanna go home I just wanna go home
我只想回家 只想回到那个港湾
So please don't make me say it
所以请别逼我说出口
I can see right through what you're doing
我能看透你的把戏
To me I don't wanna play your games
我不想参与你的游戏
But can we stop denying
我们能否停止自欺欺人
There is just no point in pretending
继续伪装已毫无意义
Like we didn't care who takes the blame
假装不在乎谁该承担过错
Is this what you want from me
这就是你想要的吗
Is this what you needed
这就是你需要的吗
Is this what you want from me
这就是你想要的吗
To dance alone alone
让我独自在舞池徘徊
Is this how it's gonna be
难道结局注定如此
When you know you're needed
当你明知被需要时
Is this what you want from me
这就是你想要的吗
To dance alone alone
让我独自在舞池徘徊
Why'd you make me feel like
为何总让我觉得
I'm never good enough
永远达不到标准
Can't you see that I'm just
难道你看不出我只是
Only trynna make you call my bluff
试图让你揭穿我的伪装
I don't wanna walk away
我不愿就此离开
But baby why you make it rough
亲爱的为何让一切变得如此艰难
I just wanna go home I just wanna go home
我只想回家 只想回到那个港湾
Why'd you make me feel like
为何总让我觉得
I'm never good enough
永远达不到标准
Can't you see that I'm just
难道你看不出我只是
Only trynna make you call my bluff
试图让你揭穿我的伪装
I don't wanna walk away
我不愿就此离开
But baby why you make it rough
亲爱的为何让一切变得如此艰难
I just wanna go home I just wanna go home
我只想回家 只想回到那个港湾
Baby take my hand don't let me go
请牵起我的手 别让我独自漂流
Before it is too late
趁一切还来得及的时候
Try not to complicate
别让简单变得复杂难懂
You better make your move
你最好快些行动
Don't make me dance alone
别让我独自舞动
I don't wanna dance alone
我不愿独自舞动
Why'd you make me feel like
为何总让我觉得
I'm never good enough
永远达不到标准
Can't you see that I'm just
难道你看不出我只是
Only trynna make you call my bluff
试图让你揭穿我的伪装
I don't wanna walk away
我不愿就此离开
But baby why you make it rough
亲爱的为何让一切变得如此艰难
I just wanna go home I just wanna go home
我只想回家 只想回到那个港湾
Why'd you make me feel like
为何总让我觉得
I'm never good enough
永远达不到标准
Can't you see that I'm just
难道你看不出我只是
Only trynna make you call my bluff
试图让你揭穿我的伪装
I don't wanna walk away
我不愿就此离开
But baby why you make it rough
亲爱的为何让一切变得如此艰难
I just wanna go home I just wanna go home
我只想回家 只想回到那个港湾
And I will keep on dancing
而我仍将继续舞动
When the lights go out but the beat drops
当灯光熄灭但节奏仍在
And I know the music never stops
我知道音乐永不停歇