Synthion、STARLIVHT - True
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Will no one see the person I know I am
难道无人能看见我认知中的自己
Will no one hear the voice that cries out from my heart
难道无人能听见我心底的声音
The "me" within your eyes
你眼中映照出的我
The "me" I see inside
我心中所见的那个真我
Can anyone perceive and love my truth
是否有人能理解并爱我的真实
Won't you believe in a future where you can be you
难道你不愿相信,有一个未来,你能尽情做回自己
Won't you believe in a world that knows your reality
难道你不愿相信,有一个世界,能真正懂得你的存在
I know all of it feels like a far-off dream but
明知这一切如梦般遥远
Won't you believe as I believe in you
你可愿如我信任你一般信任我
Can I believe in a future where I can be me
我能否相信有个未来能让我做自己
Can I believe in a world that knows my reality
我能否相信有个世界懂我的真实
Even now it still feels like a far-off dream but
即使此刻它仍似遥不可及的梦
When you are here it seems like it could be true
当你在此便仿佛触手可及的真实
Will no one see the person I know I am
难道无人能看见我认知中的自己
Will no one hear the voice that cries out from my heart
难道无人能听见我心底的声音
The "me" within your eyes
你眼中映照出的我
The "me" I see inside
我心中所见的那个真我
Oh can you be the one to share my truth
你可否是那个能与我分享真实的人?
Won't you believe in a future where you can be you
难道你不愿相信,有一个未来,你能尽情做回自己
Won't you believe in a world that knows your reality
难道你不愿相信,有一个世界,能真正懂得你的存在
Although all of it feels like a far-off dream
纵使这一切 仍似遥不可及的梦境
I promise to you one day
我向你承诺 终有一日
it will all come true
这一切都将成真
Can we believe in a future where I can be me
我们能否相信 在未来的某天 我能做回自己
Can we believe in a world that knows your reality
我们能否相信 这世界终将接纳真实的你
Even now it still feels like a far-off dream but
即使此刻它仍似遥不可及的梦
Somehow together we will make it true
但只要我们携手 定能让它成真