00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7ed0f556db360f3d86e97bd492fc7bd6.mp3
点击复制รู้ว่ามันเรียกว่ารักหรือเปล่า (Live) - Gemini Norawit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
อาจเป็นเพราะเรา
或许是因为我们
ได้สบสายตากันในวันนั้น
在那天四目相对
หัวใจของฉันก็สั่น
我的心因此颤动
เพราะเธอหรือเพราะอะไร
是因为你还是因为什么
เป็นแค่ความบังเอิญ
只是一场偶然
หรือฟ้าข้างบนตั้งใจ
还是上天有意安排
แค่มีเธอใกล้ๆ
只要有你在身旁
เธอเองจะรู้ไหม
你是否能感受到
ว่าใจฉันหวั่นไหวไม่เป็นอย่างเคย
我的心已不再平静如昔
ราวกับมีเวทมนต์สะกดเอาไว้
仿佛被魔法所束缚
วันเวลาทุกวินาทีก็มีความหมาย
每一秒都变得意义非凡
เมื่อเธอเข้ามาเปลี่ยน
自从你走进我的世界
ชีวิตของฉันไปตลอดกาล
彻底改变了我的一生
ก็ไม่รู้ว่ามันเรียกว่ารักหรือเปล่า
不知这是否就是爱情
ที่มันกำลังก่อตัวขึ้นภายในใจของเรา
在我们心中悄然萌生
สิ่งเล็กๆที่มีกันวันนั้น
那日我们之间的微小瞬间
เริ่มจากศูนย์จนกลายเป็นหมื่นพัน
从无到有，化为万千情感
ตราบใดที่ฉันมีเธอข้างกาย
只要有你在身边
ไม่ว่าโลกนี้จะพาเราไปที่ใด
无论世界将我们带往何方
จะมีอ้อมแขนฉันคอยกอดเธอไว้
我都会张开双臂拥你入怀
You've been on my mind
你一直在我的心中
ก็ไม่รู้ว่ามันเรียกว่ารักหรือเปล่า
不知这是否就是爱情
ที่มันกำลังก่อตัวขึ้นภายในใจของเรา
在我们心中悄然萌生
สิ่งเล็กๆที่มีกันวันนั้น
那日的微小瞬间
เริ่มจากศูนย์จนกลายเป็นหมื่นพัน
从无到有，化为万千情感
ตราบใดที่ฉันมีเธอข้างกาย
只要有你在身旁
ไม่ว่าโลกนี้จะพาเราไปที่ใด
无论世界将我们带往何方
จะมีอ้อมแขนฉันคอยกอดเธอไว้
我都会用双臂紧紧拥抱你
You've been on my mind
你一直在我心中