00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7ef8a811dc3d0df4f52a02034bc097a2.mp3
点击复制
Best Night Ever - Urban Nashville Players
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ashley Gorley/Luke Laird/Hillary Lindsey
She walked up said she needed a drink
她款款走来 说要喝一杯
I said whatcha want she said whatcha think
我问她想喝什么 她反问我意见
I took a sip and we were slipping away
浅酌一口 我们便沉醉其中
To a little corner table to the left of the stage
悄悄溜到舞台左侧的角落卡座
It was just some random night in July
那不过是七月的某个寻常夜晚
No there wasn't no fireworks up in the sky
夜空中甚至没有绽放的烟火
Thought it was nothing we were just having fun
原以为只是寻常的玩乐时光
Next thing you know
转眼之间
Three two one we shook the world like a rocket
三二一 我们如火箭般震撼世界
Dancing with my hands in her pockets
共舞时我的手滑入她口袋
Sun coming up couldn't stop it woah woah
朝阳升起也无法阻止这悸动
When she talked I just wanted a little listen
她说话时我只想静静聆听
Just like that we were kissin'
就这样自然而然地相吻
Whenever I get to reminiscin'
每当回忆涌上心头
I think about how it started out
总会想起那最初的相遇
As a what's up catch a buzz
随意寒暄 微醺上头
Talkin' bout whatever ended up being
漫无边际的闲聊 却成就了
The best night ever
最美好的夜晚
We were there till they closed down the bar
我们在酒吧流连直到打烊
Then we spent a couple hours leaning up on your car
又在你的车旁依偎数小时光
Watch the stars fade out my head on your shoulder
看繁星渐隐 我靠在你肩膀
Saying baby please don't let it be over
轻声祈求 别让这刻散场
I've been living all over this town trying to recreate it
我走遍全城 试图重现那夜模样
But I never found whatever it was whatever we had
但我再也找不到 那晚拥有的奇妙感觉
No nothing no nothing's gonna ever top that
没有什么 没有什么能超越那一刻
We shook the world like a rocket
我们像火箭般震撼世界
Dancing with my hands in her pockets
共舞时我的手滑入她口袋
Sun coming up couldn't stop it woah woah
朝阳升起也无法阻止这悸动
When she talked I just wanted a little listen
她说话时我只想静静聆听
Just like that we were kissin'
就这样自然而然地相吻
Whenever I get to reminiscin'
每当回忆涌上心头
I think about how it started out
总会想起那最初的相遇
As a what's up catch a buzz
随意寒暄 微醺上头
Talkin' bout whatever ended up being
漫无边际的闲聊 却成就了
The best night ever
最美好的夜晚
Wasn't even trying to fall in love
本无意坠入爱河
But just like that three two one
但转瞬之间 三二一倒数
We shook the world like a rocket
我们像火箭般震撼世界
Dancing with my hands in her pockets
共舞时我的手滑入她口袋
Sun coming up couldn't stop it woah woah
朝阳升起也无法阻止这悸动
When she talked I just wanted a little listen
她说话时我只想静静聆听
Just like that we were kissin'
就这样自然而然地相吻
Whenever I get to reminiscin'
每当回忆涌上心头
I think about how it started out
总会想起那最初的相遇
As a what's up catch a buzz
随意寒暄 微醺上头
Talkin' bout whatever ended up being
漫无边际的闲聊 却成就了
The best night
最美好的夜晚
What's up catch a buzz
微醺时分 漫谈心事
Talking bout whatever ended up being
不经意间 成就了
The best night ever
最美好的夜晚
Woah best night ever
啊 最美好的夜晚
Woah woah best night ever
噢 那最美好的夜晚