Mausoleum - Eliza McLamb
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Eliza McLamb
Composed by:Eliza McLamb
Produced by:Sarah Tudzin
I built a mausoleum
我亲手构筑了一座陵寝
Dug my story up from the ground
从尘土深处,掘出我的往事
Made a big tall structure
筑起这巍峨的殿堂
And no one can burn it down
纵有烈火,也无法将其焚毁
I built a mausoleum
我亲手构筑了一座陵寝
And only I live here
此地唯我一人栖居
I built a mausoleum
我亲手构筑了一座陵寝
Where I keep only dead things near
唯有死物,伴我左右
I built a mausoleum
我亲手构筑了一座陵寝
It's a castle and a trap
它是坚固的堡垒,亦是绝望的囹圄
Spending days fixing space and time here on my map
日复一日,修补我心图上碎裂的时空
I built a mausoleum
我亲手构筑了一座陵寝
To see everything so clear
只为在这死寂中,看清万物本相
I built a mausoleum
我亲手构筑了一座陵寝
Making sense like making mirrors
理清思绪,如铸冷镜
Clear the glass
拭净琉璃
Pour the silver
注入银液
Make a pet of pure distortion
驯养那纯粹的畸变
Keep it close
贴身收藏
Build a home for it
为它构筑巢穴
Lay on the tomb
卧于冢上
Drag a grave to your room
引一座荒坟入室
I built a mausoleum
我亲手构筑了一座陵寝
Won't you come and have a tour
可愿随我,邀君一游?
Look around find anything you love
环顾四周,寻觅你所爱之物
And I'll love it more
而我,会爱它更甚
I built a mausoleum
我亲手构筑了一座陵寝
No one else can understand
无人能解,其中深意
I built a mausoleum
我亲手构筑了一座陵寝
Doves crushed sleeping in my hand
揉碎我掌中安眠的白鸽
Catch it quick
瞬息掠夺
Frame the image
定格残影
Make your meaning before you've lived it
在经历之前,便赋予其枯萎的意义
Love in the ice
冰封之爱
Pure unspoiled
无瑕未染
Fail to let it live
若扼杀其生机
And you'll die holding it
你必将与之同朽
It's the only thing I have
这是我仅有的一切
It's the only thing I have
这是我仅有的一切
It's the only thing I have
这是我仅有的一切
It's the only thing I have
这是我仅有的一切
It's the only thing I have
这是我仅有的一切
It's the only thing I have
这是我仅有的一切