00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7f1dcbeb66daa837d630ea0265a0b246.mp3
点击复制
그땐 몰랐어 (Funky Mix) - 酷龙 (클론)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
그땐 몰랐어 널 사랑할때
那时我不知道 正在爱着你的时候
그땐 몰랐어 널 사랑할때
那时我不知道 正在爱着你的时候
그땐 몰랐어 널 사랑할때
那时我不知道 正在爱着你的时候
너와 내가 자주가던 그 까페에서
在你我常去的那家咖啡馆里
내가 혼자서 너 떠난 뒤에
在你离开后 我独自一人
이렇게 널 기다리며 슬퍼하게 될 줄
没想到我会这样等着你 变得悲伤
그땐 몰랐어
那时我不知道
너와 부르던 그 노래가 나는
你和我曾一起唱过的那首歌 对我而言
너무 신이 났었는데
曾经是那么地开心
이젠 우연히 레디오에서
现在却偶然在收音机里
그 노래가 나오면 난 왠지 우울해져
听到那首歌时，我莫名地感到忧郁
오늘 난 길을 걷다 그만
今天我走在路上，突然
그 자리에 멈춰서 버렸지
突然停在了那个地方
내 곁을 지나던 그녀가
从我身边经过的她
너와 같은 향수를 썼기 때문이야
是因为她喷着和你一样的香水
언제나 니가 나를 만날때면
每当你与我见面的时候
너에게서 나던 그 향기에
从你身上散发出的那股香气
나는 취한채로 잠시 동안
我沉醉其中片刻
나는 니 생각에 젖어
我沉浸在对你的思念里
멍하니 그녈 바라보고 서 있었지
呆呆地站在那里望着她
나 이제 알 것 같아
我现在好像明白了
너를 만나는 동안 무심코 지나쳤던
在与你相遇的日子里 不经意间错过的
사소한 기억까지
哪怕是最琐碎的回忆
내 맘 한곳에 남아 널 잊는 그 날까지
都留在我心中的某个角落 直到忘记你的那一天
슬픈 현실이 되어 날 찾아 온다는걸
悲伤的现实找上了我
아무리 난 너를 잊으려고 애써봐도
无论我多么努力地想要忘记你
내 주위에 어딘가엔 니가 남아있어
在我周围的某个地方 仍残留着你的痕迹
내가 내 스스로를 너를 잊는 그날까지
直到我自己将你忘却的那一天
난 추억속을 헤메이며 너를 잊어가겠지
我将在回忆中徘徊 渐渐忘记你吧