00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7f45dc9c50fa6aae5a281ca358b7e61f.mp3
点击复制
Wild Flower - Simon & Garfunkel (西蒙和加芬克尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Had a girl named Mary Lou wild flower
曾有个叫玛丽·露的姑娘 野花般绽放
She was a wanderer through and through wild flower
她骨子里是个流浪者 永不凋零的野花
She wasn't the type to be settled down wild flower
她不是甘愿停驻的类型 自由不羁的野花
Well just like the wind she would roll around
就像阵风般 她总在飘荡
Wild flower wild flower why do you roam
野花啊野花 为何要流浪
Wild flower wild flower so far from home
野花啊野花 离家乡那么远
Traveling across those wide shores
独自漂泊在辽阔的海岸
Far across the sea
远渡重洋而来
Wild flower come back to me
野花啊 请回到我身旁
Mangua nay ma hula nay
Wild flower
野性的花
Mangua nay ma hula nay
How I love you
我多么爱你
Mangua nay ma hula nay
Wild flower
野性的花
Mangua nay ma hula nay
Mangua nay ma hi-lua
玛丽·露 随风飘荡
Mangua nay ma hula nay
Mangua nay ma hula nay
Mangua nay ma hula nay
Mangua nay ma hula nay
Mangua nay ma hula nay
Mangua nay ma hula nay
Hay-ay-ay ay-ay-ay
Then one day when I came home
直到某天我回到家中
Mangua nay ma hula nay
I looked around and she was gone
环顾四周她已离去
Mangua nay ma hula nay
Cried about her every hour
每时每刻为她哭泣
Mangua nay ma hula nay
'How I love my wild flower'
"我多爱这朵野花啊"
Wild flower wild flower why do you roam
野花啊野花 为何要流浪
Wild flower wild flower so far from home
野花啊野花 离家乡那么远
Traveling on her wide shores
她漫步在辽阔海岸
Far across the sea
远渡重洋而来
Wild flower come back to me
野花啊 请回到我身旁
Wild flower wild flower
野花啊野花
Woo-ooo'
呜——
Mangua nay ma hula nay
Mangua nay ma hula nay
Mangua nay ma hula nay
Mangua nay ma hula nay
Mangua nay ma hula nay