JESUS - M.I.A./Sunday Service Choir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Mathangi Arulpragasam/Christopher James Selfe/Danny Omerhodic
Produced by:Christopher James Selfe/Swick
When you think M.I.A is done
当你以为失踪者已然终结
And satan puts a full stop
当撒旦欲将其画上句点
God puts a comma and says
上帝却轻点逗号并说道
To be continued
故事未完待续
Oh Jesus
哦耶稣
Oh Jesus
哦耶稣
Set me free
愿我得以自由
Set me free
愿我得以自由
I fight rulers of darkness
我与黑暗权势抗争
The diabolic and heartless
那些邪恶无情之辈
I didn't start this
并非由我挑起战端
But my fires light the bridges
然我心火燃起通途
To where God is
通往神的国度
God said"Let there be light"
神说:“要有光”
In the name of Jesus
以耶稣之名
I command the devil to leave you right now
我命魔鬼立刻离开你身旁
Oh Jesus
哦耶稣
Oh Jesus
哦耶稣
Set me free
愿我得以自由
Set me free
愿我得以自由
Sword in my palms
利剑在掌心
And my angels are arms
天使化为我的臂膀
My mind body spirit is calm
我的身心灵皆得安宁
And when God speaks I downloaded the Psalm
当神开口 我便下载圣言
I take by force what is mine
我以力量夺取属于我的一切
What is divine
那神圣的权柄
Ain't nobody gonna mess with it this time
这次没人能再染指分毫
I can not retire
我绝不退缩
Time for me to refire
是时候再度点燃
Fight for my Eden and everything I desire
为我的伊甸园 为我所有渴望而战
Oh Jesus
哦耶稣
Oh Jesus
哦耶稣
Set me free
愿我得以自由
Set me free
愿我得以自由
Spend my days praying and fasting
我日夜祈祷 虔心斋戒
Just to find the everlasting
只为寻觅永恒真谛
Demons are masking
邪魔伪装潜藏
Set me free that's all I'm asking
赐我自由 这就是我全部的祈求
Set me free make me clean
赐我自由 予我洁净
Bury all the things that I have seen
埋葬我所目睹的一切
Let go of all the things I've been
放下我曾经历的一切
Release me
释放我
This vision is not a dream
这景象并非梦境
What I've seen it makes me scream
所见之物令我惊声尖叫
I'm free please don't ever leave me
我已自由 请永远别离开我
Oh Jesus
哦耶稣
Oh Jesus
哦耶稣
Set me free
愿我得以自由
Set me free
愿我得以自由
Oh Jesus
哦耶稣
Oh Jesus
哦耶稣
Set me free
愿我得以自由
Set me free
愿我得以自由
I know I gotta change
我深知我必须有所改变
I don't wanna die in chains
我不愿在束缚中逝去
I wanna find the everlasting
我渴望寻得永恒
Even if saying Jesus is the last thing
即使呼唤耶稣是最后的希望
Yeah Jesus is the last king
是的,耶稣是最后的君王
Oh Jesus
哦耶稣
Oh Jesus
哦耶稣
Set me free
愿我得以自由
Set me free
愿我得以自由
Jesus
耶稣
Oh Jesus
哦耶稣
Set me free
愿我得以自由
Set me free
愿我得以自由