00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/7f8bc26850f640b2559115b4a08bb02b.mp3
点击复制
Trippy (Explicit) - 빈지노 (Beenzino)
曲：Beenzino
내 인생 trippy해
我的人生很不可思议
돈이 전분 아니지만 머리속 한켠에
虽然说金钱不是全部 但是在脑海一隅
조명처럼 불 켰네
就像灯光那样亮起
난 이게 가끔 불편하지만
我虽然对此偶尔会不适
걍 그러려니 해
但久而久之也就习惯
그래도 내 인생 뷔페엔
即便如此我人生的自助餐
여러 가지가 있네
也有很多种类
Moms spaghetti 스테피의 김치찌개
妈妈亲手煮的意大利面 STAFFY的辛奇汤
Friendship can get really twisted
Trying to make that 꽈배기 straight
试图将那麻花捋直
근데 내 꼰 다리도 제대로 못 피네
但是我跷着的腿无法伸直
But it's ok 꾸부정한 허리 got paid
不过没关系 极度弯曲的腰 赚到票子
Pretty good yeah real good yeah
표지만 예쁘지 내 인생의 스크랩북
只有封面很漂亮 我人生的剪贴簿
근데 그 속은 ugly해서
但是那里面很丑陋
나만 알아보게끔 꾸며놨지
装扮得只有我看得懂
등장인물들은 like A to Z 너무 많지
出场人物按字母顺序登场 属实太多
식구는 그 중 극히 일부
家人是那其中极为特殊的一部分
삼다수처럼 늘 있지
就像三多水一样总是存在
In that 편의점 냉장고 속에서
在那便利店的冰箱里
I'm steady selling
So **** that 들쑥날쑥 rap label
所以对参差不齐的说唱厂牌不屑一顾
**** them I don't really really rock with them
****'em all I really can't **** my rhythm up
걔한테 줄 ****은 minimum
对他而言****都是微不足道
Or maybe two syllable **** you
Yeah 난 그냥 파티해
我只是在参加派对
난 내 시간을 꽉 잡고 노네
我牢牢把握我的时间玩乐
My European bae
남아줄래 내 미슐랭
要不要留下 我的米其林
Please stay baby stay
Yeah 난 그냥 파티해
我只是在参加派对
난 내 시간을 꽉 잡고 노네
我牢牢把握我的时间玩乐
My European bae
남아줄래 내 미슐랭
要不要留下 我的米其林
I'm not the same not the same
Rain
비는 내 예상과 다른 박자에 막 내리네
这场雨在不同于我预想的节奏里落下
그런데 해와 비는
但是太阳和雨
나의 무지개의 레시피
是我彩虹的食谱
소금이랑 Sesame 온 우주가 재료지
盐和芝麻 整个宇宙都是材料
불법체류하는 잡생각에
在非法滞留的杂念里
잠이 잘 안 오는가 ay
是不是不太睡得着
나가야지 이불밖에
要到被子外面去才行
작업 욕구 빵빵해
工作欲望很强烈
아무도 날 못 막네
谁也无法阻拦我
나는 노란 음바페
我是黄色的姆巴佩
고민 없지 통장에
存折里没有苦恼
Worry bout yourself bro
I'm on the good flow
I know you are bankrupt
I can't lie 쇼핑할 때 안 보고 떼부러
我不能骗人 购物的时候故意都不看
내 fabric은 silky해 bro
我的衣服布料很柔滑 兄弟
선탠해 내 새 노래 틀고 노 브라로 컴온
进行日光浴 播放我的新歌 不穿内衣 来吧
난 파라솔 넌 영혼 팔았고
我是遮阳伞 你出卖了灵魂
양양 해변 모래성처럼 무너졌지
像宽广海边的沙堡那样坍塌
그만해줬음 좋겠어 너 예술인 척 좀
希望到此为止 不要再装作是艺术
Water splash water splash
난 여기 서있쥬 ay
我站在这里
뉴욕 주에 맨 앞줄에
在纽约州的最前排
건너편엔 Kodak Black
对面是Kodak Black
건너편엔 Trippie Redd
对面是Trippie Redd
내 인생 trippy해
我的人生很不可思议
돈이 전분 아니지만 머리속 한켠에
虽然说金钱不是全部 但是在脑海一隅
조명처럼 불 켰네
就像灯光那样亮起
난 이게 가끔 불편하지만
我虽然对此偶尔会不适
걍 그러려니 해
但久而久之也就习惯
그래도 내 인생 뷔페엔
即便如此我人生的自助餐
여러 가지가 있네
也有很多种类
Moms spaghetti 스테피의 김치찌개
妈妈亲手煮的意大利面 STAFFY的辛奇汤
Friendship can get really twisted
Trying to make that 꽈배기 straight
试图将那麻花捋直
근데 내 꼰 다리도 제대로 못 피네
但是我跷着的腿无法伸直
But it's ok 꾸부정한 허리 got paid
不过没关系 极度弯曲的腰 赚到票子
Pretty good yeah real good yeah
I'm done copying ****
I'm over that copying ****
I'm done with it
I'm done copying ****
You can't really cock block my life
Yeah **** we're just partying
Yeah we're just partying
Yeah we just party