Do Like That - Korede Bello
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Korede Bello
I feel it in ma soul
我感到灵魂深处的共鸣
Let them know now
此刻向全世界宣告
Ah ohh no no
Eh eh ehh
Why you gon' do like that
为何要对我若即若离
Why you gon' keep that thing from me
为何要对我吝啬你的魅力
Why gon' do like that
何必如此故意刁难
Why you gon' act like you don't know
为何要装作全然不知
Baby don't do like that
宝贝,别再这样对我
Girl come feed me don't be stingy
女孩,快用你的魅力满足我,别再吝啬
Why gon' do like that
为何要对我若即若离
No baby don't do like that oh
不,宝贝,别这样对我
I want you to know
我只想让你明了
Say I like the way you jo
我爱极了你舞动的模样
And you sabi do the dance well
你的舞步精妙绝伦,无人能及
You dey sweet like britiko kokoroko
你像糖果般诱人,甜入心扉
Baby you know say you carry no be small
宝贝,你深知自己魅力全开,不可小觑
Sebi tori mi lo se ge gele skontolo
为了我,你系上最精致的头巾盛装出席
Girl I like the way you
女孩,我爱极了你……
I like the way you you uh uh uh
我爱极了你的一举一动
I like the way you dance for me
我爱极了你只为我一人的独舞
I like the way you bounce you uh
我爱极了你身体起伏的律动
I like the way you bend like say
我爱极了你俯身下腰,仿佛……
You want to greet your mummy
在向母亲行礼问候
You bend like say you want to pack your money
你俯身弯腰,仿佛在收揽世间财富
And just bend like say you want to kneel for daddy
就这样俯身,带着一丝顺从的诱惑
Just bend like say you no send anybody
就这样俯身,旁若无人地自信摇摆
Why you gon' do like that
为何要对我若即若离
Why you gon' keep that thing from me
为何要对我吝啬你的魅力
Why gon' do like that
何必如此故意刁难
Why you gon' act like you don't know
为何要装作全然不知
Baby don't do like that
宝贝,别再这样对我
Baby don't tell me you don't know that you're beautiful
宝贝,别说你不知道自己有多倾国倾城
No baby don't do like that
不,宝贝,别这样对我
I know you feel it in the bone inside your body
我知道你正感受着深入骨髓的悸动
I know you need someone to hold
我知道你需要一个温暖的怀抱
Somebody like me
就像我这样的依靠
I know you want a piece of me
我知道你也对我心存幻想
You wanna say my name my name
你渴望在唇齿间呼唤我的名字
So tell me why you don't wanna spit it out
告诉我,为何不愿将爱意说出口
I know you feel it in the bone inside your body
我知道你正感受着深入骨髓的悸动
So tell me why you don't wanna spit it out
告诉我,为何不愿将爱意说出口
Why you gon' do like that
为何要对我若即若离
Why you gon' keep that thing from me
为何要对我吝啬你的魅力
Why you gon' do like that
为何要对我若即若离
Why you gon' act like you don't know
为何要装作全然不知
Baby don't do like that
宝贝,别再这样对我
Baby don't tell me you don't know that you're beautiful
宝贝,别说你不知道自己有多倾国倾城
Don't do like that
别这样对我
You dey make me say say
你的魅力让我神魂颠倒,语无伦次
If I hold you sotey
一旦拥你入怀,我便再也不想放手
'Cause your type o pe meji yea
因为你是这世间绝无仅有的珍宝
Your smile na remedy yea
你的笑容是治愈我灵魂的唯一良药
Lemme know right now now
此刻就给我答案,别再让我等待
If you're ready right now now
如果你已准备就绪,就随我一同沉沦
'Cause your type o pe meji yea
因为你是这世间绝无仅有的珍宝
Your smile na remedy yea
你的笑容是治愈我灵魂的唯一良药
Why you gon' do like that
为何要对我若即若离
Why you gon' keep that thing from me
为何要对我吝啬你的魅力
Why you gon' do like that
为何要对我若即若离
Baby don't tell me you don't know that you're beautiful
宝贝,别说你不知道自己有多倾国倾城
Don't do like that
别这样对我
And ah ohh ohh uhh ohh oh uh ohh
So le bere bayi bayi eh
就这样俯身舞动,展现最美的姿态
So le bere bayi eh
继续这迷人的俯身舞步
Mo ni ko bere bayi eh
我让你就这样俯身,别停下来
Oya te reverse yen
来吧,让舞步倒转,释放全部魅力
Oya bere bayi
就这样俯身,尽情摇摆
Eh eh so le bere bayi
就这样俯身,随节奏舞动
Eh veni ko bere bayi
来吧,继续这诱人的俯身动作
Eh eh mo televise o
我的目光如影随形,记录你每一刻的惊艳