本字幕由TME AI技术生成
咱们开学一个学期以后
就觉得大学这么烂
读它干嘛
准备退学
给父母打了个电话
说不读了
父母精神崩溃了
连夜赶到长春是吧
差点就给他跪下
苦苦的哀求
无论如何
读完再说别的
咱们三年后好商量是吧
这样逼着他读下来了
就像我呢
我离开家庭
按说也有这种压力
但是侥幸没有
因为我父母当年和我一样幼稚
我们三个人坚信我将成为一个伟大的诗人
因为我很早就在文学方面崭露头角是吧
受所以头角灯笼是吧
年轻时候就展现了一些东西
但是后来不行了
就跟那个仲勇似的
伤仲勇的感觉效果一样是吧
少年天才什么大了弱智是吧
这种感觉
当时我们坚信我将成为一个伟大诗人
作家
而诗人显然是不需要什么文凭的
所以我就离开了校园是吧
结果写了将近十年吧
不到八九年
写了将近十年诗是吧
清贫这个有一顿没一顿的这种生涯是吧
都熬过
实际上什么都经历过是吧
我总说我怎么饱经摧残
什么都经历过是吧
被社会蹂躏的不像样子了
什么都经历过
但是我觉得一个人又穷又酷的也挺好是吧
物质上没有太多的欲望
你看我穿什么熊样你就知道了是吧
再接下来
为什么后来又转行了呢
人到了三十岁
快到了三十岁
男人快到三十是有很多压力的是吧
尽管我哥哥姐姐很有出息
把父母照顾的很好
我没有尽过这些责任
嘛 也想了想
连人都快到三十岁了
连父母都没有孝敬过是吧
再这么又穷又酷的
也不是个事
然后想来想去
发现自己也不适合写诗是吧
写的不行
九流货色是吧
一直都是这样
那么我们知道
我也不因此感到惭愧
因为我还有别的优点嘛
因为一个诗人要写出一流的诗
有一个前提
要极度的感性
相应的叫理性
理性方面差一些
一流的诗人几乎都是逻辑混乱的
这个大家知道吧
一流的诗人几乎都是逻辑混乱的
所以我的缺点是太理性是吧
头脑太清楚了
这能怪谁呢
要怪就怪我头脑太清楚了是吧
也些不出好事
后来我就一咬牙
是吧
沦为一个教师
就跑到新东方来了
所以我对生活的感受和别人对我的感受是常常错位
搞得很尴尬
我到东方教了书
教了时间长
慢慢教的还不错了
有些当年的朋友啊
熟人啊
什么看报纸看电视
看到这个关于我的消息呢
然后就很激动
连夜给我打个电话
说 老罗
你真**牛
高中没毕业跑到东方教书去了
恭喜你啊
是吧
接到这种电话
我就一阵阵别扭
你知道吗
别扭
因为他的想法跟我完全错位
对
他的想法是
我没读过高中
一步登天
跑到东方教书去了
我的想法是
妈的
我是诗人
沦为教师
完全错位
你恭喜我不骂人的嘛
是吧
搞得我心里也不说
但是他又不是故意的
你就很尴尬
我常常面临这种尴尬
人家骂我
我就很拘束
因为骂的不对
骂没骂到点子上是吧
人家夸我
我又扭捏
因为夸的还不够
等等等等是吧
就是这样
反正就不教书了
我比起我同事带的诗人来
有一个好处
优点就是
我从不抱怨什么
这是我心态健康的地方是吧
我
我们当时写诗的有一些孩子
说老实话
写的巨牛
诗写的很好
但是这是不要诗歌的年代嘛
所以诗集卖不出去
诗稿发不出来
稿费不足以谋生
所以整天在家里面饱一顿饿一顿
欠着房东的钱等等
什么事都干是吧
这样导致的结果
他就抱怨了
他说
你看我是不是一流诗人
永浩
你说我是不是
然后我看过他的诗
我知道 是吗
所以我说
你确实是很一流的是吧
诗写的巨牛
他说
但是这个社会让我有一顿没一顿
你说这个社会是不是出了问题
我说这就不对了
这是你逻辑混乱是吧
社会并不欠诗人什么东西
你是个一流诗人
生在诗歌吃香的年代
你就吃香的喝辣的
你生在不是诗歌的黄金年代
社会不喜欢看诗了
那你就凭着自己兴趣
要么像我一样安贫乐道写下去
为了兴趣
要么你就转行
没人逼你写诗
是不是这样
社会不欠诗人什么东西
尽管你是一流诗人
如果诗歌不吃香
你就饿肚子
很正常
要么自己为了兴趣坚持下去
要么你就转行
年纪轻轻
就算工地干点出分的题离活
民工也能喂饱自己吗
你就为什么就喂不饱自己呢
能喂饱自己
但是他不去做
然后整天在家里一边写诗一边抱怨社会
这个心态很不健康是吧
我这方面就做的很好
从不抱怨什么
后来就转
转行了
当时实在撑不下去了
有点营养不良
面黄肌胖是吧
转行了
古肿就是这样
我们知道
胖瘦跟营养没关系
老俞皮包骨头
营养过剩
大夫老警告你小心点
过剩是吧
后来我就 就
就这么转行了嘛
是吧
社会主义一样
还是诗人
哪都一样是吧
现在诗歌普遍不受欢迎了
诗歌的黄金年代早过去了是吧
嗯
埃斯拉庞德作为这么一个糊涂蛋是吧
这时候开始研究政治
这就很可怕
逻辑头脑的人一研究政治
我们就很担心
不知道怎么样
终于迷上了墨索里尼是吧
埃斯拉庞德经过一段时间的政治研究
迷上了墨索里尼
他坚信墨索里尼是从堕落的西方世界挽救全人类的救世主
二战没爆发
就跑到意大利去替墨索里尼主持一个著名的传美广播电台
由于在文学和思想界的声望
给这个电台搞得轰轰烈烈
在美国人等的很头
后来二战意大利战败是吧
墨索里尼这个混蛋下台以后
上去美军登陆
把这个糊涂蛋给抓起来了是吧
抓完了
国内局势
后来没法引渡
先扔到意大利一个土牢里关了六年啊
六个月
关了六个月
半年坐牢又不老实
这六个月又把孔子的全部著作论语什么的全部翻译成了英文是吧
艾泽拉
庞德同时一个是一个资深的汉学家
他的中文功底深厚到什么程度呢
就是在他的眼中是没有古文的
是吧
都是中文
怎么看都跟故事会一样
中文达到这个程度是吧
所以他是个汉学家
所以他把孔子的全部著作翻译成了英文
这也是最早
不是最早的版本
但是是最早的
都是权威的
系统的
也是错误
最早的翻译成英文版本的论语啊
那些著作是吧
全部翻过去了
就是坐牢这六个月没闲着
给翻了是吧
他对中国文化病态的痴迷
一提中国文化不好
他就上去跟人家拼命
崇中媚华是吧
我们年轻人崇洋媚外
他崇中媚华
就这么一个精神病
在一首著名的诗歌中甚至逻辑混乱的愤怒的写道
整个意大利找不到一家中餐馆
你这个国家就**完蛋了
写过这样的诗是吧
不知道想什么
这么一个糊涂蛋整天研究中国文化
最迷恋的是汉字
他坚信每一个汉字都巧夺天工
无比的自然
像大自然一样自然
没有一丝人为的痕迹是吧
坚信是古代的某个神创造了汉字
经常给不懂汉字的朋友讲
汉字写一个太阳的日是吧
还写个月亮
说 朋友
这是什么意思啊
朋友
他告诉他朋友
他说 你看
这是太阳
自不自然
大自然嘛
大家说自然是吧
那右边的月亮自不自然
朋友说 是啊
很自然
不然你想是什么意思呢
朋友又不想一想
太阳月亮都发光
猜了半天说
是不是不认识明亮发光的意思啊是吧
还是让庞德很得意
他说 你看
我不告诉你
你都能猜出来是什么意思
多么的自然是吧
但是这个糊涂蛋忘了
左边就是太阳
右边就是月亮
是他告诉人家的吗
有没有可能抓住一个美国人画一个方框
不是给个扁担
但这是什么
美国人一看说
嗯
这个太阳吗
不可能的是吧
他先说完了
人家当然猜出来了
但是朋友也被镇住了
懵了 说 哎
是挺自然的是吧
他是不是都这么自然
他说当然了
每个字都这么自然
然后他从那他们家的书柜上翻出一本康熙字典是吧
然后翻出一个随手一边翻出一个法制
朋友不懂中文
说
这是什么意思
艾格拉
邦德解释说
你看左边水自不自然
自然和右边是个土
自不自然
但还想事都挺自然
都是大自然是吧
然问艾斯拉
庞德说
你再给我找一个字
都这么自然
朋友就说
哎 别着急
那这是什么呢
这是什么
为什么自然了是吧
艾兹拉庞德一张老脸胀得青一阵紫一阵是吧
最后他突然崩溃了
他说
这不就是人的肱二头肌吗
好 是这样好
从这样一个角事就可以知道这个人学中文到了什么程度
走火入魔的程度是吧
走火入魔的程度
我们都是中国人
我怎么不知道这是肱儿头肌的老子糊度是吧
不知道想什么有幻觉的人
接下来
啊
啊
回国受审嘛
拎回去受审
叛国
最严重的罪行
回去受审
很多当时的著名作家
像我们中国熟悉读者熟悉的海明威这样的文豪是吧
都替他说情
都知道糊涂蛋不是坏人
都替他说情
说情有没有用
判国罪 罪严
严重罪行
谁说情也没用是吧
于是就审
审的时候大家说
你看
已经躲不掉审判了
审
那你就装疯算了
本来你就稀里糊涂的
都不用装
本来就是
那从这个句子一看
尽管他平时顶峰演技又怎么样
啊
很糟糕是吧
演的很差
尽管演的很差
但是法官陪审团都同情他
稀里糊涂判了一个精神病
扔到华盛顿的一个国立精神病院去了
没判叛国罪
一待就是二十多年
别人说 啊
那还不如判国罪呢
不是说叛国罪名成立要么死刑
要么无期徒刑
美国一般没有无期徒刑
就是判有期徒刑三百四十七年
有期徒刑二百一十六年
看过这样判决吧
美国都这么判的是吧
没有无期徒刑
基本上
基本所有的时候都没有
都这么判
我们觉得这个好笑
其实这个法律是有远见的
有前瞻性的
什么意思呢
我们现在的人活不到一百岁
这不表明将来的人也活不到一百岁
听懂了吧
如果有一天
人类科技进步
大家都说到五五百岁的时候呢
我们给他量刑的时候
这么考虑
这家伙罪行有多严重
我们大是有一个心理的杠杆
给他定多少年
如果他犯的罪行很恶心
我们觉得应该判他一百年
在中国就判了无期徒刑了
结果
如果将来科技进步
这个人寿命能活到五百岁
我们本来应该量刑按一百年来
结果后四百年他不都继续坐着了吗
这就有点过分了是吧
如果他能活到五百岁
我们给他量加一百岁
那不判无期
而是判一百年
一百年的结果是
这个人到了一百岁以后
如果还能活四百岁
他是在外边过的
所以
这种法律你听着好笑
其实是有远见的
听懂了吧
我们判无期徒刑
其实没什么道理
万一将来的人活到一千岁呢
我本来给他量刑五十年
一看
五十岁量刑五十年
估计死刑
于是就估计出不来了
于是就判个无期
结果人家就活了五百岁
四百五十年都冤做了是吧
这样不对
所以
你这个法律其实没什么好笑的
不管怎么样
如果罪名成立
就是这个下场
那么到精神病院待二十年
比去做这个牢强多了
实际上到儿一待一百多年是吧
如果活着更吓人
还不如死了
也就是这样
那么判了二十年
再没有判二十年
待了二十年就放出来了
刚去的时候呢
给点压力是吧
组织大夫他么想
妈的 叛国贼
装精神病
我要揭穿你的画皮是吧
艾兹拉
庞德就是在在精神病院里装疯
这个挺不这个大家一下
一个正常常在疯人院里装疯容不容易
容不容易
已经在疯人院了容不容易
容易
你在外边是想让人觉得你疯了
花点功夫经经进去了
不 不容易
当然容易
那么多电影还不会吗
冲到铁栏栏杆面前
拍 咣 敲打声
嘶礼节的喊叫
我不是疯子
放我出去就行了是吧
哈哈哈哈哈
然护士冲进来的时候
地上屁股上猛打粉巴比妥这样的镇静剂是吧
打的死去活来
装了一个星期
效果倒是挺好
身体吃不消了
艾泽拉
庞德一看
a计划失败是吧
采用装疯b计划
b计划什么呢
洗个澡
干干净净
坐那光光写诗
本来就是自然写诗不疯
但这时候开始大量写晦涩难懂的朦胧的诗歌
年轻时候写的相对清晰明朗
从这开始
什么朦胧怎么写
什么晦涩怎么写
组织大夫拿过去一看
一摞一摞的石稿全是这个
我一句都不懂
疯的还真不轻啊
是吧
这么个结论
就待了二十多年
长得白白胖胖
还没有出院
就得了美国的国家文学奖是吧
他到了后期
诗歌大气磅礴
巨牛无比是吧
看的人就
就这感觉
国家文学奖的评审委员会一看
太**牛了
咣 头脑一热
发了个文学奖给他
发完后悔了
国家文学奖的诗人关在精神病院里
那这国家成什么来着
很扭捏
只好把它放出来了
放出来以后
他又不适应社会
二十多年在疯人院里
出来处处不适应
其实疯人院挺好的
吃喝拉撒睡都有人伺候是吧
挺好的待过来
一出来跟到外星球一样
你可以想一下
封闭环境待二十年再出来
这个社会什么感觉
处处都是不适应是吧
最后诗都写不出来了
想回去又不让回
最后还是怀念墨索里尼
又跑到意大利
就死在墨索里尼的家乡了是吧
死在意大利了
就这么个糊涂蛋是吧
糊涂蛋一生无比的糊涂
同时诗写的巨牛是吧
波澜壮阔
诡异的一生是吧
就这么个艾泽拉
庞顿
看一下这个第七题
firstwordword
第七题
firstwordword
第七