Out of the Old (From"High School Musical: The Musical: The Series") - Olivia Rodrigo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Josh Cumbee/Jordan Powers
Composed by:Josh Cumbee/Jordan Powers
Feels like I'm not where
感觉我不属于这里
I'm supposed to be
我不该在这里
I don't fit in with these familiar faces
我不适应这些熟悉的面孔
And the games they play
他们玩的游戏
Don't mean a thing to me
对我毫无意义
I know there's so much more
我知道还有更多可能
I can't stop dreaming and thinking
我无法停止梦想和思考
Maybe I could be someone different
也许我可以成为一个不同的人
More than a yearbook memory
不仅仅是一本毕业纪念册的记忆
If I leave this I'm risking
如果我离开这里,我将冒着
Almost everything
几乎一切的风险
Am I on the right road
我是否走在正确的道路上
Outta the old
离开旧的
I've gotta find my way
我必须找到我的路
Into the new
进入新的
Give anything it takes
不惜一切代价
I wanna know
我想知道
If no one knew my name
如果没人知道我的名字
Would my wildest dreams
我最狂野的梦想
Feel like home
是否会像家一样
If I go out of the old
如果我离开旧的
And into the new
进入新的
Out of the old
离开旧的
And into the new
进入新的
Yeah I wanna know
我想知道
If no one knew my name
如果没人知道我的名字
Would my wildest dreams
我最狂野的梦想
Feel like home
是否会像家一样
Out of the old
离开旧的
I wish these streets
我希望这些街道
Were still enough for me
仍能让我感到满足
I wish this town
我希望这座小镇
Could give me everything
尽管一切尽在掌握
But I still feel stopped
我仍感到停滞不前
While every light turns green
即使前路一片光明
Why can't I let it go
为何我难以释怀
I can't stop dreaming and thinking
我无法停止梦想和思考
Maybe I could be someone different
也许我可以成为一个不同的人
More than a yearbook memory
不仅仅是一本毕业纪念册的记忆
Leaving all this I'm risking
我正冒险离开这一切
Almost everything
几乎一切的风险
But there's only one road
但只有一条路
Outta the old
离开旧的
I've gotta find my way
我必须找到我的路
Into the new
进入新的
Give anything it takes
不惜一切代价
I wanna know
我想知道
If no one knew my name
如果没人知道我的名字
Would my wildest dreams
我最狂野的梦想
Feel like home
是否会像家一样
If I go out of the old
如果我离开旧的
And into the new
进入新的
Out of the old
离开旧的
And into the new
进入新的
Yeah I wanna know
我想知道
If no one knew my name
如果没人知道我的名字
Would my wildest dreams
我最狂野的梦想
Feel like home
是否会像家一样
Out of the old
离开旧的
And into the new
进入新的
Take me out of the old
带我离开旧的生活
And into the new
进入新的
'Cause I wanna go
因为我渴望前行
I wanna go
我想要离开
Just take me
带我走吧