Delusional - John Michael Howell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:John Michael Howell/Autumn Buysse/Kyle Hume
Composed by:John Michael Howell
I'm not the one that you
我不是你深夜难眠时
Call to talk to when you can't sleep
会想起要倾诉的那个人
I'm just a fly on the wall
我只是墙上的飞蝇
The shoulder you never need
是你永远不需要依靠的肩膀
But darlin' you're my everything
但亲爱的 你是我的一切
And I just wanna make you
我只想让你看见
See everything that we could be
我们之间所有的可能性
Could we hm
我们能否...嗯
My friends say that
朋友们都说
I'm insane about you
我对你痴迷得疯狂
And maybe it's true
也许他们说得对
I might be delusional
我可能真的在妄想
But girls like you ain't usual
但像你这样的女孩太不寻常
I know it's fantasy
我知道这是幻想
To think you'll fall for me
幻想你会爱上我
But in my mind we're beautiful
但在我心中我们如此美好
So before you go and ruin my reality
在你打破我的幻想之前
Could you let me dream just a little
能否让我继续沉醉片刻
'Cause I might be delusional
或许我只是痴心妄想
Delusional for you oh
为你而沉沦的妄想
I'm askin' all of your friends
我询问你所有的朋友
If I ever 'cross your mind yeah
你是否曾想起过我
They say it's all in my head
他们说这只是我的执念
That I shouldn't waste my time
我不该再浪费时间
But darling I will wait right here
亲爱的 我会一直在这里等待
Even for a thousand years
哪怕要等上千年时光
I wanna be the one you're near oh
我渴望成为依偎在你身旁的人
My friends say that I'm insane about you
朋友们都说我为你痴狂
And darling it's true
亲爱的 他们说得没错
I might be delusional
我可能真的在妄想
But girls like you ain't usual
但像你这样的女孩太不寻常
I know it's fantasy to think you'll fall for me
明知你会爱上我只是痴心妄想
But in my mind we're beautiful
但在我心中我们如此美好
So before you go and ruin my reality
在你打破我的幻想之前
Could you let me dream just a little
能否让我继续沉醉片刻
'Cause I might be delusional delusional for you
或许我只是为你痴狂
Before you go and ruin my reality
在你打破我的幻想之前
Could you let me dream just a little
能否让我继续沉醉片刻
'Cause I might be delusional delusional for you
或许我只是为你痴狂