00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/804be72fd4c368a5bffa1cc140465af7.mp3
点击复制
hourglass memory - key vs. locket
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Laura Almeida
Composed by：Laura Almeida
Produced by：Laura Almeida
We won't be sisters
我们终将形同陌路
Try to erase me
试图将我彻底抹去
You dared to have my hand
你曾勇敢牵起我的手
Through your clothes again
如今却隔着衣衫触碰
Don't you know we need some space
难道不明白我们需要距离
Just maybe it was a phase in the end
或许这一切终将成为过往
I can't hold onto one weekend
我无法紧握某个周末不放
I won't hold onto impossible's too
更不会执着于虚无的幻想
If the memory ends I might break
若记忆终结 我或将崩溃
No one at all should know
无人该知晓这痛楚
Don't be so afraid
不必如此畏惧
In the limit there's more you could take
极限之外仍有你能承受的余地
I won't say if there's no curatives left
若无解药 我绝口不提
So go and find some on your own
去独自寻觅你的答案
Lately I've been having this dream
近来我总深陷梦境
With some kind of earthquake shaking everything
地动山摇般颠覆所有
I had seen this figure hold onto my hand
曾见幻影紧握我手
Even though I knew there was no one left
明知身侧早已空无一人
And now the dream has gotten old
如今旧梦褪色
I wake up shaking
惊醒时浑身颤栗
Not from fear but something else
非因恐惧而是
Something I don't know
某种难名的情绪
I wasn't afraid of you at all
我从未对你心存畏惧
I wanna leave your head
只愿走出你的思绪
I wanna stray away
我想要逃离这一切
I wasn't afraid of you
我从未畏惧过你
I wasn't afraid of you at all
我从未对你心存畏惧
I wanna be okay
我只想安然无恙
If we had to try
若我们不得不尝试
Wouldn't it feel wronger to start over
重新开始难道不会更令人不安吗？
Doing whatever all over again?
将一切重来一遍？
But I shouldn't know
但我不该知晓答案
In the end of the world
在这世界尽头
Let's watch all the meteors fall
让我们共赏流星陨落
Why wait until we're gone?
何必等到曲终人散
And I wanna see everything I'm missing
我渴望见证所有错过的风景
We all wanna be something that we're not
我们都想成为另一个自己
You'll feel accomplished
你会感到满足
For someone that looks just like me
为那个与我如出一辙的人
Don't try so hard to get rid of everything
不必费心抹去所有痕迹