BULERÍAS - ROSALÍA

Lyrics by：Rosalía Vila Tobella/Daniel Gomez Carrero"Kaidy Kain"

Composed by：Rosalía Vila Tobella/Noah Goldstein/Traditional/José Miguel Vizcaya Sánchez"Chiqui de la Linea"/Dylan Wiggins/David Rodríguez

Yo no tuve que hacer

我从来都不用做

Naíta que yo no quisiera

任何我不想做的事情

Y aunque ahora nadie lo ve

即使现在没人看到

Yo no tuve que hacer

我从来都不必要做

Nada que me arrepienta

任何让我为之羞愧

O que yo lamente ahora

或者后悔的事情

Para manterme en pie

就为了让我能坚强挺立

Yo me maté 24/7

我每时每刻都在自杀

Eso es lo que tuve que hacer

这就是我必须要做的事情

Soy igual de cantaora

我就是个歌手

Igual de cantaora

就是个歌手

Con un chándal de Versace

穿着范思哲的休闲套装

Que vestidita de bailaora

佛朗明哥舞的连衣裙

Con un chándal de Versace

穿着范思哲的休闲套装

Que vestidita de bailaora

佛朗明哥舞的连衣裙

Y aunque a mí me maldigan

即使在我的背后

A mis espaldas

我受到了诅咒

De cada puñalaíta

每刺一刀

Saco mi rabia

我都会发泄我的愤怒

Y aunque no tenga dinero

虽然我没有钱

O no tenga a nadie

也没有人陪在身边

Yo voy a seguir cantando

可我会继续歌唱

Porque me nace

因为这是我的本能

Yo soy la Niña de Fuego

我是火的女儿

Como canta Caracol

像Manolo Caracol一样歌唱

Como canta Caracol

像Manolo Caracol一样歌唱

Ai esa que tú me hiciste

你对我做的事情

Una sí pero dos no

一次可以 但是两次就不行

Una sí pero dos no

一次可以 但是两次就不行

Yo soy muy mía

我是属于我的

Que Dios bendiga a Pastori y Mercé

上帝保佑Niña Pastori和José Mercé

A la Lil' Kim a Tego y a M.I.A.

保佑Lil' Kim和Tego Calderón 还有M.I.A

A mi familia y a la libertad

保佑我的家人 保佑我自由

Ay quítate tú de en medio

不要挡了我的路

Que tú sabes que yo te canto al siete por medio

你知道我为你唱了Siete por Medio这首歌

Ay quítate tú de en medio

不要挡了我的路

Que tú sabes que yo te canto al siete por medio

你知道我为你唱了Siete por Medio这首歌

Que tú sabes que yo te canto al siete por medio

你知道我为你唱了Siete por Medio这首歌

Que tú sabes que yo te canto al siete por medio

你知道我为你唱了Siete por Medio这首歌