00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/809e1507f9d0bf9e563000938126b599.mp3
点击复制What’s Going On (Don Malik Solo) - Sleeq (슬릭)/던말릭
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：문인섭
曲：Beautiful Disco
编曲：Beautiful Disco
우리의 아이디어는
我们的想法
미디어가 주고
由媒体赋予
대학 과제가 가져가
被大学作业带走
뛰어가는 곳이
奔向的地方
어디였는지도 까먹고
连去了哪里都忘了
기억은 잠들어
记忆陷入沉睡
위험을 인지하는 건
察觉到危险
위헌이 돼
竟成了违宪之举
작은 걸 의심하는 것 조차
连怀疑小事都不被允许
안되고 금지어는 늘어
不能质疑，禁忌词汇越来越多
Real은 없이도
即使没有所谓的‘真实’
현실에서 살다가 죽고
在现实中生存直至死去
앞뒤 없는 삶을 영화로
把没有头尾的生活拍成电影
그린 걸 돈 주고
花钱去看
보러 갔다가 나오면
看完出来后
앞뒤 꽉 막혀있는 풍경
眼前是前后都被堵得严严实实的风景
그걸 구경하듯 가만히
就像在看戏一样静静地
쭈뼛거리느라 붐벼
因为畏缩而拥挤
그 주변도 마찬가지여도
即使周围也一样
아닌 듯이 숨쉬어
却假装若无其事地呼吸
돈은 중력 같은 거라고
金钱就像重力一样
거짓말들 치는 걸
说着一堆谎言
믿음은 광신도의 상징이고
信仰是狂信徒的象征
미친 도시에서
在这疯狂的城市里
약 없이도 멀쩡히
无需药物也能安然无恙
살아가고 있는 그들 속
在那些正常生活着的人之中
난 비정상 딱지 붙여지고
我被贴上了不正常的标签
다 속으로 비웃어
所有人都在内心嘲笑我
내 시각은 굴절되고
我的视角变得扭曲
휘어지지 저 거울 속
那镜子中的我却未曾扭曲
나와 비슷한 이에게
向与我相似的人
악수를 건네면
如果伸出手来握手
나오는 손은 왼손이지
伸出的手是左手
다른 에너지
不同的能量
나와 같은 친군 없네
没有和我一样的伙伴
낮은 괴롭기에 밤을 새웠지
因低落的痛苦而彻夜未眠
신문 옆에 작게 달려있는
附在报纸旁边的小广告
비아그라 광곤 날 못 세워줘
伟哥广告也无法支撑我
맘대로 슬퍼하지도 못해
连随心所欲地悲伤都不行
노란 뱃지와 세월호
黄色的徽章和世越号
넘어진 다음 일어나라고
是为了在跌倒后重新站起来
엄마에게 배웠어
这是妈妈教我的
근데 지금 내가 어떤지도 몰라
但现在我连自己的状况都不清楚
어서 날 깨워줘
快把我唤醒吧