Like to Be You (Shawn Mendes Ft. Julia Michaels Cover Mix) - Estelle Brand/Anne-Caroline Joy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Julia Michaels/Scott Harris/Shawn Mendes
Composed by:Julia Michaels/Scott Harris/Shawn Mendes
Don't cry or do whatever makes you comfortable
别哭泣 做任何让你舒心的事就好
I'm tired too there's nothin' left to say
我也累了 已无话可说
Let's call the truce 'cause I don't really wanna go to
让我们休战吧 我实在不愿
Bed like this
带着隔阂入睡
I'm so sorry
我深感歉疚
That we're still stuck in the middle
我们仍困在僵局之中
I'm so sorry
我深感歉疚
'Cause in the moment I
因那一刻的我
I don't know what it's like to be you
我无法体会你的心境
I don't know what it's like but I'm dying to
虽未经历却渴望感同身受
If I could put myself in your shoes
若能与你交换视角
Then I'd know what it's like to be you
或许就能懂你的感受
Can I kiss you or not
此刻能否亲吻你
'Cause I'm not really sure right now of
因我仍不确定你是否
What you want are you still mad at me
还在生我的气
I'm hopin' not 'cause maybe we could go to the movies
但愿不是 或许我们可以去看场电影
I know that always cheers us up hey
我知道这总能让我们振作起来 嘿
I'm so sorry
我深感歉疚
That we're still stuck in the middle
我们仍困在僵局之中
Yeah I'm so sorry
是的 我真的很抱歉
'Cause in the moment I
因那一刻的我
I don't know what it's like to be you
我无法体会你的心境
I don't know what it's like but I'm dying to
虽未经历却渴望感同身受
If I could put myself in your shoes
若能与你交换视角
Then I'd know what it's like to be you
或许就能懂你的感受
Tell me what's inside of your head
告诉我你心底的真实想法
No matter what you say I won't love you less
无论你说什么 我的爱不会减少
And I'd be lying if I said that I do
若说完全理解你 那是在说谎
I don't know what it's like to be you
我无法体会你的心境
I don't know what it's like to be you
我无法体会你的心境
I get worried
我开始感到不安
I might lose you a little
我可能会渐渐失去你
Every time we
每次当我们
Every time we argueand get caught up in the moment
每次争执时都深陷情绪漩涡
I don't know what it's like to be you
我无法体会你的心境
I don't know what it's like but I'm dying to
虽未经历却渴望感同身受
If I could put myself in your shoes
若能与你交换视角
Then I'd know what it's like to be you
或许就能懂你的感受
So tell me what's inside of your head
请告诉我你内心的想法
No matter what you say I won't love you less
无论你说什么 我的爱不会减少
And I'd be lying if I said that I do
若说完全理解你 那是在说谎
I don't know what it's like to be you
我无法体会你的心境
I don't know what it's like to be you
我无法体会你的心境
I don't know what it's like
我终究难以感同身受