Trains I Missed - Walt Wilkins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here's to the trains I missed
敬那些我错过的列车
The loves I lost
逝去的爱恋
The bridges I burned
焚毁的桥梁
The rivers I never crossed
未曾渡过的河流
Here's to the call I didn't hear
敬那通未接来电
The signs I didn't heed
忽视的征兆
The roads I couldn't take
未选择的道路
The maps that I just couldn't read
看不懂的地图
It's a big old world
这世界如此广袤
But I've found my way
但我已找到归途
And the hell
那些苦难
And the hurt lead me straight to it
那些伤痛指引我方向
Here's to the trains I missed
敬那些我错过的列车
I've been a clown
我曾扮演小丑
I've been a fool
也曾愚不可及
And I pushed on every chance
却仍紧握每个机遇
I searched far and wide
我寻遍天涯海角
Trying to crawl out of God's hands
试图挣脱命运的桎梏
There were stones I didn't throw
有些石子未曾投掷
And hearts I didn't break
有些真心未曾辜负
And a little hope
仍怀揣一丝微光
That I held onto
始终紧握不放
With each silver shining thread of faith
每缕银辉般的信念
It's a big old world but
这世界浩渺无垠却
I've found my way
我已找到归途
And the hell
那些苦难
And the hurt lead me straight to it
那些伤痛指引我方向
Here's to the trains I missed
敬那些我错过的列车
Here's to this place I've found
敬这片寻得的净土
The love I've known
敬我曾拥有的爱
The earth and the sky
敬这片天地
That I call home
我称之为家园
Here's to the things I need
敬那些我渴望的事物
Bigger than me
超越自我的存在
And the moments I find myself right
当我终于置身于
Where I'm suppose to be
命中注定的地方
It's a big old world
这世界如此广袤
But I've found my way
但我已找到归途
And the hell and the hurt
那些炼狱与伤痛
Lead me straight to it
指引我直达彼岸
It's a big old world but I've found my way
这世界浩渺无垠 但我已寻得归途
And the hell and the hurt
那些炼狱与伤痛
Lead me straight to it
指引我直达彼岸
Here's to the trains I missed
敬那些我错过的列车