compli-K-tion - 10-FEET (テンフィート)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:NAOKI
The sun is shining outside
外面阳光灿烂
It's raining inside my heart
内心却阴雨绵绵
Can't hold in my excitement
按捺不住心中悸动
Drag my lethargic body
拖着疲惫的身躯
Arriving at the best place
来到这最美的地方
Wanna escape here right now
此刻却只想逃离
Feeling so great that I'm here
身在此处倍感欢愉
Wish I hadn't come here
却又后悔来此一遭
I'm not strong enough just to
我还没有足够坚强
Stay on the one road my own theory might just be wrong
独自坚守自己的道路 或许我的信念本就是错
Sick from stress that's always there
被挥之不去的压力折磨
Can't feel anymore
已麻木到无法感受
The depressing rainy days and more
那些阴郁的雨天和更多
Mornings after long and sleepless nights
漫长无眠之夜后的清晨
To my chest that voice it's so soothing held tight
那个声音如此温柔 紧紧萦绕在我心头
Passing the delicate time we have
我们共度的美好时光悄然流逝
Ah soaked emotions
啊 被浸透的情绪
Ah soaked emotions
啊 被浸透的情绪
You confident people out there self conscious
你们这些自信的人啊 却又自我怀疑
Egocentric too
太过自我中心
Looks so uncool looks so uncool doesn't it
看起来多可笑 看起来多可笑 不是吗
You confident people out there self conscious egocentric too
你们这些自信的人啊 自我怀疑又自我中心
Looks so uncool embarrassing ain't it
看起来多难堪 真令人尴尬不是吗
The depressing rainy days and more
那些阴郁的雨天和更多
Mornings after long and sleepless nights
漫长无眠之夜后的清晨
To my chest that voice it's so soothing held tight
那个声音如此温柔 紧紧萦绕在我心头
Passing the delicate time we have
我们共度的美好时光悄然流逝
Memories now forever lost and more time that can't be taken back at all
记忆永远消散 再也无法挽回的时光
The sun is shining outside
外面阳光灿烂
It's raining inside my heart
内心却阴雨绵绵
Can't hold in my excitement
按捺不住心中悸动
Drag my lethargic body
拖着疲惫的身躯
Arriving at the best place
来到这最美的地方
Wanna escape here right now
此刻却只想逃离
Feeling so great that I'm here
身在此处倍感欢愉
Wish I hadn't come here
却又后悔来此一遭