00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/817043c40de68cb00a9f8e7473a4ee1b.mp3
点击复制
Mohammed's Radio (LP版) - Linda Ronstadt (琳达·朗丝黛)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Warren Zevon
Everybody's restless
每个人都感到不安
And they got no place to go
他们无处可去
Someone's always trying to tell them
总有人试图告诉他们
Something they already know
一些他们早已知道的事情
So their anger and resentment flow
所以他们的愤怒和怨恨在流淌
Don't it make you want to rock and roll
难道这不会让你想要摇滚一整夜吗
All night long
整夜不停
Mohammed's radio
穆罕默德的广播
I heard somebody singing sweet and soulful
我听到有人唱着甜美而深情的歌
On the radio
在收音机里
Mohammed's radio
穆罕默德的广播
You know the sheriff's got his problems too
你知道警长也有他的问题
And he will surely take them out on me and you
他肯定会把问题发泄在你我身上
In walks the village idiot and her face is all aglow
村里的傻瓜走了进来，她的脸上洋溢着光芒
Because she's been up all night listening to
因为她整晚都在听
Mohammed's radio
穆罕默德的广播
Don't it make you want to rock and roll
难道这不会让你想要摇滚一整夜吗
All night long
整夜不停
Mohammed's radio
穆罕默德的广播
I heard somebody singing sweet and soulful
我听到有人唱着甜美而深情的歌
On the radio
在收音机里
Mohammed's radio
穆罕默德的广播
Everybody's desperate
每个人都绝望了
Trying to make ends meet
努力维持生计
Work all day still can't pay
辛苦工作仍无法支付
The price of gasoline and meat
汽油和肉类的价格
Alas their lives are incomplete
唉，他们的生活并不完整
Don't it make you want to rock and roll
难道这不会让你想要摇滚一整夜吗
All night long
整夜不停
Mohammed's radio
穆罕默德的广播
I heard somebody singing sweet and soulful
我听到有人唱着甜美而深情的歌
On the radio
在收音机里
Mohammed's radio
穆罕默德的广播
You've been up all night just listening for his drum
你彻夜未眠 只为倾听他的鼓声
Hoping that the righteous might just
希望正义之士或许
Might just might just might just come
或许或许或许会来
I heard the general whispering to his aide de camp
我听到将军低声对他的副官说
Be watchful for Mohammed's lamp
要警惕穆罕默德的灯
Don't it make you want to rock and roll
难道这不会让你想要摇滚一整夜吗
All night long
整夜不停
Mohammed's radio
穆罕默德的广播
I heard somebody singing sweet and soulful
我听到有人唱着甜美而深情的歌
On the radio
在收音机里
Mohammed's radio
穆罕默德的广播
Mohammed's radio
穆罕默德的广播