00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/817ccab9251aa1914bcbf8cd4aaf9bba.mp3
点击复制
CANNONBALL(feat. Paul Blanco) (Explicit) - 라비 (Ravi)/Paul Blanco
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：RAVI/Paul Blanco
曲：RAVI/PUFF/Paul Blanco/clam
编曲：RAVI/PUFF/clam
Drum Programing by：조용호
Bass by：조용호
Synthesizer by：조용호/clam
Guitar by：류승훈/김태웅
Chorus by：RAVI
Mixed by：신봉원 at GLAB Studios
Mastered by：권남우 @821 Sound Mastering
Oh buried alive
哦，被活埋
내가 산 채로 떠나기를
希望我能活着离开
바라는 마음을 알아 내 사랑아
理解我这颗心吧，我的爱人
Oh buried alive
哦，被活埋
낮밤이 없는 공간 속을
在不分昼夜的空间里
헤매길 내일이 없기를 wish
徘徊，希望没有明天
Drop it like a cannonball
像炮弹一样坠落
붉은 파편 아래서
在红色碎片之下
Oh cannonball
나를 발견할 거야
你会发现我的
Oh cannonball woah
哦，炮弹，哇
그땐 네 품에 날 안아주겠지
那时你会把我拥入怀中
나를 찌르는 날이선 말
在刺痛我的日子里别说
달을 찌르는 돌아선 낮
刺穿月亮的逆向白昼
살을 가르는 피묻은 칼
割裂肌肤的血染之刀
숨을 가두는 어지런 약
困住呼吸的混乱之药
피가 마르는 소란한 밤
血液干涸的喧嚣夜晚
내가 비치는 검은 한강
我映照在漆黑的汉江
피가 마르는 소란한 밤
血液干涸的喧嚣夜晚
나를 떠미는 검은 옥상
将我推向黑色的屋顶
차라리 내가 다신
不如让我从此
사랑하지 못하게 만들어줘
再也无法去爱
차라리 내가 다신
不如让我从此
말을 하지 못하게 만들어줘
让我再也无法开口说话
네가 바라는 내 죽음과
你所希望的我的死亡
네가 보고픈 나의 주검이
你所渴望的我的尸体
너의 위로가 될까 아님
是否能成为你的慰藉 或是
다음 차례를 찾을까
还是去寻找下一个目标
Get that dough
获取那笔钱
지폐 더미 속 안엔 피가 default
纸币堆中流淌的鲜血是默认的
Say yes sir
说“是的，先生”
입과 머리를 다물어 no different
闭上嘴和头脑，没什么不同
날 다시 태어나게 해줘
让我重生吧
삶이 처음이라 너무 어려워
因为这是第一次活，所以太难了
내 부족함을 채워줘
填补我的不足之处吧
난 여전히 I need your love
我依然需要你的爱
Drop it like a cannonball
像炮弹一样坠落
붉은 파편 아래서
在红色碎片之下
Oh cannonball
나를 발견할 거야
你会发现我的
Oh cannonball
내 눈이 뒤집힐 때
当我的眼睛翻白时
그땐 네 품에 날 안아줄래
那时你会将我拥入怀中吗
Cannonball
Mmmm
嗯
F**k that weak s**t I'm okay
去他的软弱，我没事
But 항상 괜찮진 못해
但 并不是总是没事的
나란 놈은 아플 땐
像我这样的人，当感到痛苦时
Trip 할 바엔 난 찾아 pay
与其去旅行，我更想找到报酬
I ball out ball out 근데 난 no label
我尽情挥霍，但我没有标签
돈을 쌓지 옷 자랑은 유치해
与其堆砌金钱，炫耀衣物显得幼稚
내 생각은 날 나락으로 유인해
我的想法将我引向深渊
But I can't fold right now
但现在我不能放弃
You know me paul은 raise
你知道我，保罗在加注
Ain't no hoe in my blood
我的血液里没有贱货
Ain't no hoe in my blood
我的血液里没有贱货
난 다 잃던 다 가져 man that's a fact
我失去了一切 又得到了一切 这是事实
그 사이는 없네
那段时光已经不再
Drop it like a cannonball
像炮弹一样坠落
붉은 파편 아래서
在红色碎片之下
Oh cannonball
나를 발견할 거야
你会发现我的
Oh cannonball woah
哦，炮弹，哇
그땐 네 품에 날 안아주겠지
那时你会把我拥入怀中
Woah if I die today ye
Woah if I die today ye
Woah if I die today ye
그땐 네 품에 날 안아줄래
那时你会将我拥入怀中吗
Cannonball