Lil Boi (Big Talk)
(Clean) - Ayanis/Queen Naija
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love me right keep it real
真心待我 保持真诚
Guess that's too demanding
或许这要求太过苛刻
Could have a real one by your side
本可拥有真心伴侣
But you out here chasing panties
你却在外寻花问柳
I take it you never had
想来你从未遇见
Someone to teach you what a man is
能教你何为真男人的人
If that's the case either way
若真如此 无论如何
He can't undo the damage
他都无法弥补伤害
Ooh
Tell me why would you
告诉我你为何要
Sell me all of these dreams that I bought into
向我兜售那些我轻信的幻梦
I'm just another bed
我不过是你试图用谎言
You tried to lie your way to
征服的又一张床榻
But you could never better up you standards
但你永远无法提升自己的标准
Oh oh oh
I'm talkin' that big talk
我可不是随便说说而已
Big boy big talk
大话连篇的男人啊
If you ain't no big boss then what you here for
若你不是真大佬 何必在此装腔作势
Is your car in your name
你的车是否真属于你
Can I come to your place
我能否去你家做客
Or is it where your girl stay
还是说那里住着你的女友
Ain't with them games
我可没空玩这些把戏
I'm off that lil' boy s**t
我受够了幼稚的把戏
I'm off that lil' boy s**t
我受够了幼稚的把戏
Only speak big talk big talk
只会夸夸其谈
You gotta be a big dog big dog
你得是个真男人
I'm off that lil' boy s**t
我受够了幼稚的把戏
I'm off that lil' boy s**t
我受够了幼稚的把戏
I'm I'm I'm talkin' that big talk
我要的是说到做到
Big talk big talk big talk yeah
说到做到 说到做到
Heard about you from around the way
早就听闻你的名声
Now you tryna make your way to me
现在又想接近我
Know them other girls let you play
别的姑娘任你游戏人间
I'm lettin' you know ain't no playin' with me
但我要你知道 我可不吃这套
Why don't you show me what a boss is
何不展现你真正的实力
Is it yours that you flossin'
那些炫耀真是你的本事吗
You ain't gotta lie I ain't got the time
不必说谎 我没空周旋
Better back up what you talkin' ooh
最好用行动证明你的豪言 哦
Better back up what you talkin'
最好用行动证明你的豪言
See like you too often yeah yeah
像你这样的我见得太多了 耶耶
Likes on the 'gram like you ballin'
社交媒体的点赞让你自以为风光无限
All that s**t that is a coffin' yeah yeah
那些虚张声势终将自食其果
Walk around with your BDE
装腔作势摆出不可一世的样子
No money no GED
既没有钱也没有真才实学
Tryna get up in my BED
妄想爬上我的床
I don't want no scrubs TLC
我可不稀罕没用的废物
I'm talkin' that big talk big talk
我就要听真材实料的大话
Big boy big talk
大话连篇的男人啊
If you ain't no big boss
若你并非真大佬
Then what you here for
何必在此装腔调
Is your car in your name
你的车是否真属于你
Can I come to your place
我能否去你家做客
Or is it where your girl stay
还是说那里住着你的女友
Ain't with them games
我可没空玩这些把戏
I'm off that lil' boy boy boy
看不上幼稚小鬼
I'm off that lil' boy boy boy
看不上幼稚小鬼
Only speak big talk big talk
只会夸夸其谈
You gotta be a big dog big dog
你得是个真男人
I'm off that lil' boy boy boy
看不上幼稚小鬼
I'm off that lil' boy boy boy
看不上幼稚小鬼
I'm I'm I'm talkin' that big talk
我要的是说到做到
Big talk big talk big talk yeah
说到做到 说到做到
Tell what you livin' like
让我看看你的实力
If I can't even spend the night
若连过夜都不行
I heard all about your type
早就看透你们这类人
What a waste of time
简直浪费时间
How you give me for effort
你给的所谓付出
Then can't keep your together
转眼就支离破碎
Ain't the type to wait forever
我可不会永远等待
Forever-ever-ever-ever
永远永远永远永远
Ooh
Tell me why would you
告诉我你为何要
Sell me all of these dreams that I bought into
向我兜售那些我轻信的幻梦
I'm just another bed
我不过是你试图用谎言
You tried to lie your way to
征服的又一张床榻
But you could never
但你永远做不到
Better up you standards oh oh oh
提高你的标准吧 噢噢噢
I'm talkin' that big talk big talk big talk
我受够了那些空谈 大话连篇
Big boy big talk
大话连篇的男人啊
If you ain't no big boss
若你并非真大佬
Then what you here for
何必在此装腔调
Is your car in your name
你的车是否真属于你
Can I come to your place
我能否去你家做客
Or is it where your girl stay
还是说那里住着你的女友
Ain't with them games
我可没空玩这些把戏
I'm off that lil' boy boy boy
看不上幼稚小鬼
I'm off that lil' boy boy boy
看不上幼稚小鬼
Only speak big talk big talk
只会夸夸其谈
You gotta be a big dog big dog
你得是个真男人
I'm off that lil' boy boy boy
看不上幼稚小鬼
I'm off that lil' boy boy boy
看不上幼稚小鬼
I'm I'm I'm talkin' that big talk
我要的是说到做到
Big talk big talk big talk yeah
说到做到 说到做到
Big talk yeah
说到做到
Big talk big talk big talk yeah
说到做到 说到做到
Big talk big talk big talk yeah
说到做到 说到做到