사랑해 진짜 (I Love You) - 임영웅
词:Ji Soo Park (153/Joombas)
曲:Ji Soo Park (153/Joombas)
编曲:Ji Soo Park (153/Joombas)
숱한 날들 모두 내게
无数的时光
남아있는 추억들
那些留予我的回忆
빛바랜 기억들 사이
褪色的记忆间
그대 모습만이 아련하게 빛나네
唯有你的模样仍在隐隐发光
지나간 세월이 야속하진 않아
逝去的岁月并非那么无情
그댈 만났으므로
因为遇见你
피어날 내일을 기대해 오
我才会对将至的明天有所期待
그대 내게 와줬으니
因为你来到我身旁
나 진짜 진짜 당신만을
我真的一直
사랑하고 사랑해
只爱你
내 삶의 반쪽 그대만을
唯有你是我人生的另一半
아 나는 그대만 보고 있어
我的眼中只有你
아 나는 그대를 사랑합니다
我爱你
오색빛의 색이 물든
一幅晕染着五种颜色
미완성의 그림 하나
未完成的画作
그래 내 마음 같겠지
是啊 我的心也是一样的吧
어느 날 그대가 내게 오기 전까지
直到某天你来到我身旁
지나간 시간이 야속하진 않아
逝去的岁月并非那么无情
그댈 만났으므로
因为遇见你
피어날 내일을 기대해
我才会对将至的明天有所期待
그대 내게 와줬으니
因为你来到我身旁
나 진짜 진짜 당신만을
我真的一直
사랑하고 사랑해
只爱你
내 삶의 반쪽 그대만을
唯有你是我人生的另一半
아 나는 그대만 보고 있어
我的眼中只有你
아 나는 그대를 사랑합니다
我爱你
내게 와준 그대여 고맙고 또 고마워
万分感谢你来到我身旁
하늘이 무너져도 그댈 찾을 수 있어
哪怕天塌下来 我也能找到你
나 진짜 진짜 당신만을
我真的一直
사랑하고 사랑해
只爱你
내 삶의 반쪽 그대만을
唯有你是我人生的另一半
아 나는 그대만 보고 있어
我的眼中只有你
아 나는 그대를 사랑합니다
我爱你
그대를 사랑합니다
我爱你