Reality -Richard Sanderson (李察·山德森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Met you by surprise
与你偶然相遇
I didn't realize
未曾察觉
That my life would change forever
我的生命就此改变
Saw you standing there
见你伫立于此
I didn't know I cared
不知心已牵挂
There was something special in the air
空气中弥漫着特别气息
Dreams are my reality
梦境即是我的现实
The only kind of real fantasy
唯一真实的幻想
Illusions are a common thing
幻象总是寻常事
I try to live in dreams
我愿长醉梦境里
It seems as if it's meant to be
恍若命中注定般
Dreams are my reality
梦境即是我的现实
A different kind of reality
别样真实的维度
I dream of loving in the night
夜阑相拥入梦来
And loving seems alright
爱意缠绵恰正好
Although it's only fantasy
纵然这不过是幻梦一场
If you do exist
若你真实存在
Honey don't resist
亲爱的请别抗拒
Show me a new way of loving
带我领略全新的爱意
Tell me that it's true
告诉我这是真的
Show me what to do
指引我该怎么做
I feel something special about you
你让我感受到特别的心动
Dreams are my reality
梦境即是我的现实
The only kind of reality
唯一的真实模样
May be my foolishness has past
或许愚昧已消散
And may be now at last
或许终在此刻
I'll see how a real thing can be
得见真实模样
Dreams are my reality
梦境即是我的现实
A wonderous world where I like to be
愿永驻这绮丽幻乡
I dream of holding you all night
我整夜梦见拥你入怀
And holding you seems right
相拥的感觉如此自然
Perhaps that's my reality
或许这就是我的真实
Met you by surprise
与你偶然相遇
I didn't realize
未曾察觉
That my life would change forever
我的生命就此改变
Tell me that it's true
告诉我这是真的
Feelings that are new
初萌的情愫如此新奇
I feel something special about you
你让我感受到特别的心动
Dreams are my reality
梦境即是我的现实
A wonderous world where I like to be
愿永驻这绮丽幻乡
Illusions are a common thing
幻象总是寻常事
I try to live in dreams
我愿长醉梦境里
Although it's only fantasy
纵然这不过是幻梦一场
Dreams are my reality
梦境即是我的现实
I like to dream of you close to me
我总梦见你依偎身旁
I dream of loving in the night
夜阑相拥入梦来
And loving you seems trip
爱你的感觉如此迷醉
Perhaps that's my reality
或许这就是我的真实