Perfect - Tune Robbers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Made a wrong turn once or twice
也曾迷失方向 走过弯路
Dug my way out blood and fire
浴血重生 从烈焰中爬出
Bad decisions that's alright
错误抉择 那又何妨
Welcome to my silly life
欢迎来到我这荒唐人生
Mistreated misplaced misunderstood
被误解 被错待 被辜负
Miss knowing it's all good it didn't slow me down
但终将明白 这些都无妨 无法阻挡我脚步
Mistaken always second guessing underestimated
总是怀疑自己 被低估价值
Look I'm still around
看啊 我依然屹立不倒
Pretty pretty please don't you ever ever feel
亲爱的 请你永远不要
Like you're less than less than perfect
觉得自己不够完美
Pretty pretty please if you ever ever feel like
亲爱的 如果你曾感到
You're nothing
一无是处
You are perfect to me
在我眼中你完美无缺
You're so mean when you talk about yourself
你如此苛责自己
You were wrong
这是错的
Change the voices in your head make them like
改变你脑海中的声音 让它们
You instead
而你却
So complicated look happy you'll make it
强颜欢笑故作坚强 前路虽艰终将抵达
Filled with so much hatred such a tired game
满腔愤懑无处宣泄 这场游戏令人疲惫
It's enough I've done all I can think of
我已竭尽所能 尝试所有可能
Chased down all my demons I've seen you do the same
驱散内心阴霾 见你也曾如此
Oh pretty pretty please don't you ever ever feel
拜托拜托 请你永远永远不要
Like you're less than less than perfect
觉得自己不够完美
Pretty pretty please if you ever ever feel like
亲爱的 如果你曾感到
You're nothing
一无是处
You are perfect to me
在我眼中你完美无缺
You're perfect you're perfect
你是完美的 如此完美
You're perfect you're perfect to me
对我而言你完美无瑕
You're perfect oh pretty pretty please
你如此完美 求你别怀疑
You're perfect you're perfect
你是完美的 如此完美
Pretty pretty please don't you ever ever feel
亲爱的 请你永远不要
Like you're less than less than perfect
觉得自己不够完美
Pretty pretty please if you ever ever feel
若你曾感到卑微 请记住
Like you're nothing you are perfect to me
在我眼中 你永远完美无瑕