Round The Bay Of Mexico - Harry Belafonte with Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written By:Harry Belafonte
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
Way up Suzyanna
沿着苏珊娜河溯流而上
Mexico's the place that I belong in
墨西哥才是我心之所向
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
Been to sea for a month or more
出海漂泊已逾月余
Way up Suzyanna
沿着苏珊娜河溯流而上
Looking forward to my time on shore
期盼着上岸的欢愉时光
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
The wind is high the sky is blue
风急天蓝
Way up Suzyanna
沿着苏珊娜河溯流而上
Bound to anchor in a day or two
一两天内必将靠岸
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
I can see it all before my eye
眼前浮现美好景象
Way up Suzyanna
沿着苏珊娜河溯流而上
A big cafe and a bottle full o'rye
咖啡馆里美酒飘香
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
Some beans and rice to soothe my taste
豆饭飘香抚慰我的饥肠
Way up Suzyanna
沿着苏珊娜河溯流而上
I ain't gonna let nothing go to waste
我绝不会辜负这美好时光
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
Way up Suzyanna
沿着苏珊娜河溯流而上
Mexico's the place that I belong in
墨西哥才是我心之所向
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
Put some kerchiefs in my bag
往行囊塞几条丝巾
Way up Suzyanna
沿着苏珊娜河溯流而上
Tell a tale or two so I can really brag
讲几个精彩故事好让我炫耀一番
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
There's Rosita and Chiquita
那儿有罗西塔和奇基塔
And pretty maid Bell
还有美丽的贝尔姑娘
Way up Suzyanna
沿着苏珊娜河溯流而上
If I meet them all
若我同时遇见她们
At once I'll never get well
我将永远无法痊愈
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
Way up Suzyanna
沿着苏珊娜河溯流而上
Mexico's the place that I belong in
墨西哥才是我心之所向
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行
Round the bay of Mexico
环绕墨西哥湾航行