00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/8272a6fdd1c3bcd6cc797dee95ce73cd.mp3
点击复制
가로수 낙엽이 발끝에 머물면
그대와 걷던 그 길이 생각나
붉게 물든 마음도
이젠 바람에 실려
조용히 떠나는 가을을 보내네
안녕이라 말하던 그날의 눈빛이
아직도 내 가슴에 남아
계절은 또 흘러 겨울이 오는데
그대 없는 이 겨울은 더 차가워라
10월의 마지막 그 하루 저녁엔
우리의 추억이 눈처럼 내려와
따뜻했던 그 손길
이젠 닿을 수 없어
하얗게 얼어버린 내 맘을 녹여줘
안녕이라 말하던 그날의 눈빛이
아직도 내 가슴에 남아
계절은 또 흘러 겨울이 오는데
그대 없는 이 겨울은 더 차가워라
다시 봄이 오면 그댈 잊을까
아니야, 내 사랑은
계절을 타지 않아
안녕이라 말하던 그날의 눈빛이
아직도 내 가슴에 남아
계절은 또 흘러 겨울이 오는데
그대 없는 이 겨울은 더 차가워라
그대 없는 이 겨울은… 더 차가워라
Colder Without You
When fallen leaves linger at my feet,
I remember the road we once walked together.
Even my heart, dyed crimson,
Is now carried away by the wind,
Quietly sending off the departing autumn.
The gaze from that day you said goodbye
Still remains deep in my chest.
The seasons flow, and winter comes again,
But this winter without you feels colder still.
On that final evening of October,
Our memories fall like snow.
Your warm touch—
Now I cannot reach it.
Please melt my heart, frozen white.
The gaze from that day you said goodbye
Still remains deep in my chest.
The seasons flow, and winter comes again,
But this winter without you feels colder still.
When spring returns, will I forget you?
No—my love
Does not change with the seasons.
The gaze from that day you said goodbye
Still remains deep in my chest.
The seasons flow, and winter comes again,
But this winter without you feels colder still.
This winter without you… feels colder still.