00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/82807a3e9115233c7fc85a72cbe3ee6b.mp3
点击复制
Everybody Lies (Explicit) - Five Finger Death Punch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Ivan Moody/Zoltan Bathory/Drew Fulk/Andy James
Produced by：Five Finger Death Punch/WZRD BLD
Everybody lies it's a fact of life
众生皆妄语，这是命定的悲剧
It's something that we do
不过是种习以为常的惯性
Everybody lies they twist your words around
众生皆妄语，他们将你的话语颠倒黑白
And swear to god it's true
再向神灵起誓，谎言即是真理
Everybody lies there's no in between
众生皆妄语，其间并无灰色地带
These days it's such a trend
现如今，这竟成了一种潮流
Everybody lies I'm trying to keep it straight
众生皆妄语，我仍试图坚守正直
While everybody bends
任由脊梁在世俗中弯曲
While everybody bends
任由脊梁在世俗中弯曲
Where do we go from here and where do we start
此行将往何方，又该从何处落笔？
I don't know how or why or when it fell apart
不知从何时起，一切已分崩离析
These days the truth is somehow always compromised
现世的真理，总在无声中蒙尘退让
It's a sad fact of life wrong or right
无关对错，这终是可悲的宿命
Everybody lies
众生皆妄语
Everybody lies
众生皆妄语
Well everybody lies about their history
众生皆妄语，粉饰着各自的过往
Their fuck ups and their deeds
掩盖那些烂摊子，伪装成丰功伟绩
Everybody lies just to suit themselves
众生皆妄语，不过是为了一己私利
And get 'em what they need
以此攫取他们渴求的一切
Everybody lies there's no one that's safe
众生皆妄语，无人能置身事外
It spreads like a disease
如瘟疫般，在人群中疯狂蔓延
Everybody lies about the ups and downs
众生皆妄语，虚构着人生的浮沉
And everything between
以及其间交织的万象
And everything between
以及其间交织的万象
Where do we go from here and where do we start
此行将往何方，又该从何处落笔？
I don't know how or why or when it fell apart
不知从何时起，一切已分崩离析
These days the truth is somehow always compromised
现世的真理，总在无声中蒙尘退让
It's a sad fact of life wrong or right
无关对错，这终是可悲的宿命
Everybody lies
众生皆妄语
Everybody lies
众生皆妄语
Everybody lies
众生皆妄语
Some lie for gold
有人为财帛而欺
Some lie for god
有人假神明之名而瞒
Some lie for gain just so they can beat the odds
有人为私利而诈，只求在博弈中反败为胜
Some lie for mercy while others lie for pain
有人因慈悲而伪，有人因痛苦而诳
Is it that black and white
世事难道真有如此分明的对立？
It's a sad fact of life
这终是可悲的宿命
Where do we go from here and where do we start
此行将往何方，又该从何处落笔？
I don't know how or why or when it fell apart
不知从何时起，一切已分崩离析
These days the truth is somehow always compromised
现世的真理，总在无声中蒙尘退让
It's a sad fact of life wrong or right
无关对错，这终是可悲的宿命
Everybody lies
众生皆妄语
Everybody lies
众生皆妄语
Everybody lies
众生皆妄语