00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/82db8647c9035cac3ee9daf910888e8a.mp3
点击复制
Goodbye Summer - 바닐라 무스 (Vanilla Mousse)
词：이성호
曲：이성호
이글거리는 도시에 조금 지쳤나 봐
有点厌倦了热浪滚滚的城市
파도 소리가 듣고 싶어
现在想听见海浪的声音
나도 모르게 떠나온 이곳
不由自主地离开这里
반짝이는 햇살 너무 눈부셔
闪烁的阳光如此耀眼
가만히 두 눈을 감아보면
若静静合上双眼
부서지는 파도 소리
浪花撞碎在岩石的声音
내 귓볼을 스치는 바람
从耳畔掠过的阵阵海风
뚜루뚜뚜뚜뚜뚜루
끝없이 펼쳐있는 에메랄드 카펫 위로
无限延伸的翡翠绿毯上
붉게 물들어가는 sunset
是被染红的夕阳
뜨거웠던 여름 밤
火辣的夏夜
쏟아지는 별빛 맞으며
迎接洒落的星光
뚜루뚜뚜뚜뚜뚜루
이 여름의 끝에서 추억으로 남겠지
在这夏天的最后 会全部成为回忆吧
모두 goodbye summer day
都再见了 summer day
숨을 죽인 채 조용히 타들어 가던
曾经独自一人 寂静无声
혼자만의 불꽃놀이도
默默燃烧的烟花
하얀 연기되어 사라지고
化作白色烟雾消失不见
서늘해진 바람 왠지 외로워
清凉的风莫名带着孤独
옷깃을 여미며 너를 떠올려
拢一拢衣领 想起了你
보내고 싶지 않아 조금만 더
不想太快送你离开 请你
곁에 머물러줘 나의 여름아
在我身边多留一会儿 我的夏天啊
부서지는 파도 소리
浪花撞碎在岩石的声音
내 귓볼을 스치는 바람
从耳畔掠过的阵阵海风
뚜루뚜뚜뚜뚜뚜루
끝없이 펼쳐있는 에메랄드 카펫 위로
无限延伸的翡翠绿毯上
붉게 물들어가는 sunset
是被染红的夕阳
뜨거웠던 여름 밤
火辣的夏夜
쏟아지는 별빛 맞으며
迎接洒落的星光
뚜루뚜뚜뚜뚜뚜루
이 여름의 끝에서 추억으로 남겠지
在这夏天的最后 会全部成为回忆吧
모두 goodbye summer day
都再见了 summer day