00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/82e6f64e93862ffa67a06246d94c0cb8.mp3
点击复制
パーティードレス (Live) - 大森靖子 (おおもり せいこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大森靖子
曲：大森靖子
時々 歌舞伎町に行かないと
若不偶尔去歌舞伎町走走
幸せがわからない
便无法感知幸福的存在
時々 手首を 切らないと
若不偶尔在手腕划下伤口
幸せがわからない
便无法感知幸福的存在
他人の不幸と比べても
即便与他人不幸相互比较
幸せはわからないよ
依然无法理解幸福的真谛
きたない親父と やらないと
若不与肮脏的老男人缠绵
幸せがわからない
便无法感知幸福的存在
とっても不幸になりたいの
渴望成为世间最不幸的人
だから 我慢してキスをして
于是强忍泪水与你拥吻
バスルームのタイルに
在浴室的瓷砖墙面上
死ねとか 書いて
写下「**」的字样
水で流して
用水冲掉
ちゃんと流したら
如果彻底冲干净了
明日は親父に
明天就用老男人
もらったお金で
给的钱款
パーティードレスを
去买件
買いに行く
派对礼服吧
わたしはわたしよ
我就是我啊
こころがあるもの
拥有心的人
わたしはわたしよ
我就是我啊
こころがあるもの
拥有心的人
わたしはわたしよ
我就是我啊
こころがあるもの
拥有心的人
わたしはわたしよ
我就是我啊
こころがあるもの
拥有心的人
パーティーが始まるよ
派对即将开始
あの夜を越えて
跨越那个夜晚
わたし綺麗かしら
我是否足够美丽
とっても幸せになりたいの
渴望成为世间最幸福的人
だから我慢してキスをして
于是强忍泪水与你拥吻
バスルームのタイルに
在浴室的瓷砖墙面上
死ね とか 書いて
写下「**」的字样
水で流して ちゃんと
用水冲掉 如果
流し たら
彻底冲净了
パーティーが始まるよ
派对即将开始
あの 夜を越えて
跨越那个夜晚
わたし綺麗かしら
我是否足够美丽
パーティーが始まるよ
派对即将开始
あの夜を越えて
跨越那个夜晚
わたし綺麗かしら
我是否足够美丽