The Piccolino - Fred Astaire
By the Adriatic waters Venetian
不要当作是闲话 这很严重
Sons and daughters
你一直这么下去怎么行
Are strumming a new tune
我们还要不要见面 这是一个问题
Upon their guitars
我绝对不要一个人这么下去 停止吧 骗子
It was written by a Latin
真烦闷 为什么你还是不懂得我的心
A gondolier who sat in
总是来来回回的 不要再开玩笑了
His home out in Brooklyn
决定吧 你为什么总是这样 这样还不如
And gazed at the stars
我离开你好了
He sent his melody across
打破它! 好了 我要离开了 我要忘记你
The sea to Italy
打破它! 真是烦闷 我要找别人了
And we know they wrote some
打破它! 不要再做什么了 你已经结束了
Words to fit that catchy bit
And christened it the Piccolino
And we know that it's the reason why
打破它! 好了 我要离开了 我要忘记你
Ev'ryone this season is strumming
打破它! 真是烦闷 我要找别人了
And humming a new melody
打破它! 不要再做什么了 你已经结束了
Come to the Casino and hear them
Play the Piccolino
Dance with your bambino to the strains
听到这种话 你觉得安心吗
Of the catchy Piccolino
你继续这样下去 我们就会结束的
Drink your glass of Vino and when
要不要再给你一次机会 你是不是很担心
You've had your plate of Scallopino
我绝对不要一个人这么下去 停止吧 骗子
Make them play the Piccolino
真烦闷 为什么你还是不懂得我的心
The catchy Piccolino
总是来来回回的 不要再开玩笑了
And dance to the strains of
决定吧 你为什么总是这样 这样还不如
That new melody the Piccolino
我离开你好了