00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/831e5d3679eb4449f42fa4e16ab484c1.mp3
点击复制
All Heaven Broke Loose - REO Speedwagon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All heaven broke loose
天堂之门轰然洞开
It hit me like a shot right out of the blue
如晴天霹雳击中我心
All heaven broke loose
天堂之门轰然洞开
I was shaken by the power of love
我被爱的力量震撼
Taken by the power of you
被你深深吸引
If I don't get to heaven
若我此生无缘天堂
For the things that I've done
因我过往所为
I guess it's all just history now
这一切终成过眼云烟
Too late to be the innocent one
纯真已逝 为时已晚
I know that I've been led astray
我知自己曾误入歧途
Love has torn me apart
爱将我的心撕成碎片
But each day is a victory now
但如今每一天都是胜利
Since you have given peace to my heart
因你赐予我心安宁
Oh I was a little bit crazy then
那时的我确实有些疯狂
Wheels kept turnin' around
命运之轮不停旋转
And I kept losin ground
我不断沉沦迷失方向
Till you stopped me from fallin' again
直到你再次将我托起
All heaven broke loose
天堂之门轰然洞开
It hit me like a shot right out of the blue
如晴天霹雳击中我心
All heaven broke loose
天堂之门轰然洞开
I was shaken by the power of love
我被爱的力量震撼
I was shaken by the power of you
你的力量让我灵魂震颤
Now you've been my salvation
如今你已成我的救赎
Been a love with no cost
这份爱无需代价
Brought me to my senses again
让我重拾清醒
Gave me back more than I've ever lost
给予我的远超所失
So baby if I loose my way
亲爱的 若我迷失方向
If temptation goes to my head
若诱惑冲昏头脑
It's only a twist in the road
那不过是人生岔路
There's no way that I'll be mislead
我绝不会误入歧途
Oh I was a little bit crazy then
那时的我确实有些疯狂
But I'll pay the price
但我甘愿付出代价
For my fool's paradise
为这痴人的天堂
Now I've just got to hold you again
此刻我只想再次拥你入怀
All heaven broke loose
天堂之门轰然洞开
It hit me like a shot right out of the blue
如晴天霹雳击中我心
All heaven broke loose
天堂之门轰然洞开
We were shaken by the power of love
我们被爱的力量震撼
Taken by the power
彻底臣服于这力量
The love that you've given me
你给予我的这份爱
Is a love that is true
是如此真挚纯粹
And each time I feel like running
每当我想逃离的时候
I come running home to you yeah
总会奔回你的怀抱 耶
Oh we were a little bit crazy then
那时的我们有点疯狂
All heaven broke loose
天堂之门轰然洞开
It hit me like a shot right out of the blue
如晴天霹雳击中我心
All heaven broke loose
天堂之门轰然洞开
We were shaken by the power of love
我们被爱的力量震撼
All heaven broke loose
天堂之门轰然洞开
We couldn't stop feelin' no no no
无法停止这汹涌感受 不不不
All heaven broke loose
天堂之门轰然洞开
Oh no no no no no
All heaven broke loose
天堂之门轰然洞开
Taken by the power of you
被你深深吸引
It hit me like a shot right out of the blue
如晴天霹雳击中我心
All heaven broke loose
天堂之门轰然洞开
Oh no no no no no no no